Esplora l'identità delle carte cinesi

Disdainful Stroke — 倨傲击 / 倨傲擊

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Disdainful Stroke in cinese attraverso 12 stampe di 7 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 12Totale delle stampe in cinese
  • 5ZHTCinese tradizionale
  • 7ZHSCinese semplificato
  • 7Set
  • 5Set in entrambe le scritture
  • 2014–2023Storia cinese
Wilds of Eldraine · WOE

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{U}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Svetlin Velinov, Campbell White

Testo Oracle

Counter target spell with mana value 4 or greater.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese tradizionale Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese semplificato Khans of Tarkir (KTK)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 5 set bilingui
ZHT 倨傲擊
ZHS 倨傲击

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

倨傲擊

Cinese semplificato

倨傲击

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Kaldheim KHM · #54
倨傲擊
Testo stampato

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

Visualizza stampa
倨傲击
Testo stampato

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHT 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHS 倨傲击 Commander 2016 (C16) #88
ZHS 倨傲击 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHT 倨傲擊 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHS 倨傲击 Kaldheim (KHM) #54
ZHT 倨傲擊 Kaldheim (KHM) #54
ZHS 倨傲击 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHT 倨傲擊 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHS 倨傲击 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHT 倨傲擊 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHS 倨傲击 Wilds of Eldraine (WOE) #47

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander 2016 C16 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Wilds of Eldraine WOE ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
47
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
39
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

倨傲擊

Disdainful Stroke

Numero da collezione
39
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
307
Rarità
Special
Artista
Svetlin Velinov
Uscita

Cinese tradizionale

倨傲擊

Disdainful Stroke

Numero da collezione
307
Rarità
Special
Artista
Svetlin Velinov
Uscita

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
54
Rarità
Common
Artista
Campbell White
Uscita

Cinese tradizionale

倨傲擊

Disdainful Stroke

Numero da collezione
54
Rarità
Common
Artista
Campbell White
Uscita

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
37
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

倨傲擊

Disdainful Stroke

Numero da collezione
37
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
88
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

倨傲击

Disdainful Stroke

Numero da collezione
37
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

倨傲擊

Disdainful Stroke

Numero da collezione
37
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 击 Counterspell 反擊咒語 Carattere condiviso: 击 Lightning Bolt 闪电击 Carattere condiviso: 击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 Carattere condiviso: 击 Smite 重擊 Carattere condiviso: 击 Dismantling Blow 擊散 Carattere condiviso: 击 Shrapnel Blast 碎片衝擊 Carattere condiviso: 击 Lava Spike 熔岩擊 Carattere condiviso: 击 Sidewinder Sliver 側擊裂片妖 Carattere condiviso: 击 Battering Sliver 衝擊裂片妖 Carattere condiviso: 击 Shivan Meteor 西瓦隕石擊 Carattere condiviso: 击 Gathan Raiders 迦沙突擊隊 Carattere condiviso: 击 Bituminous Blast 瀝青衝擊

Altre carte in cinese di questo set

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中