중국어 카드 정체성 탐색기

Disdainful Stroke — 倨傲击 / 倨傲擊

두 문자 체계 모두에 존재

Disdainful Stroke의 중국어판을 7개 세트의 12개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 12중국어 총 인쇄 수
  • 5ZHT중국어 번체
  • 7ZHS중국어 간체
  • 7세트
  • 5두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2014–2023중국어 역사
Wilds of Eldraine · WOE

카드 개요

마나 비용
{1}{U}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
언커먼
예술가
Svetlin Velinov, Campbell White

오라클 텍스트

Counter target spell with mana value 4 or greater.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Khans of Tarkir (KTK)
최초 번체 중국어 인쇄본 Khans of Tarkir (KTK)
최초 간체 중국어 인쇄본 Khans of Tarkir (KTK)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 5개의 이중 언어 세트
ZHT 倨傲擊
ZHS 倨傲击

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

倨傲擊

중국어 간체

倨傲击

번체 중국어 이름 역사

  1. 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Khans of Tarkir KTK · #37
倨傲擊
인쇄된 문구

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

인쇄본 보기
倨傲击
인쇄된 문구

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

인쇄본 보기
Commander 2016 C16 · #88
기록되지 않음
倨傲击
인쇄된 문구

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

인쇄본 보기
Kaldheim KHM · #54
倨傲擊
인쇄된 문구

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

인쇄본 보기
倨傲击
인쇄된 문구

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHT 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHS 倨傲击 Commander 2016 (C16) #88
ZHS 倨傲击 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHT 倨傲擊 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHS 倨傲击 Kaldheim (KHM) #54
ZHT 倨傲擊 Kaldheim (KHM) #54
ZHS 倨傲击 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHT 倨傲擊 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHS 倨傲击 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHT 倨傲擊 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHS 倨傲击 Wilds of Eldraine (WOE) #47

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2016 C16 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Kaldheim KHM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Wilds of Eldraine WOE ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
47
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
39
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

倨傲擊

Disdainful Stroke

수집 번호
39
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
307
희귀성
Special
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 번체

倨傲擊

Disdainful Stroke

수집 번호
307
희귀성
Special
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
54
희귀성
Common
아티스트
Campbell White
출시일

중국어 번체

倨傲擊

Disdainful Stroke

수집 번호
54
희귀성
Common
아티스트
Campbell White
출시일

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
37
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

倨傲擊

Disdainful Stroke

수집 번호
37
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
88
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

倨傲击

Disdainful Stroke

수집 번호
37
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

倨傲擊

Disdainful Stroke

수집 번호
37
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 击 Counterspell 反擊咒語 공통 문자: 击 Lightning Bolt 闪电击 공통 문자: 击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 공통 문자: 击 Smite 重擊 공통 문자: 击 Dismantling Blow 擊散 공통 문자: 击 Shrapnel Blast 碎片衝擊 공통 문자: 击 Lava Spike 熔岩擊 공통 문자: 击 Sidewinder Sliver 側擊裂片妖 공통 문자: 击 Battering Sliver 衝擊裂片妖 공통 문자: 击 Shivan Meteor 西瓦隕石擊 공통 문자: 击 Gathan Raiders 迦沙突擊隊 공통 문자: 击 Bituminous Blast 瀝青衝擊

이 세트의 다른 중국어 카드

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中