중국어 카드 정체성 탐색기

Lightning Bolt — 闪电击 / 閃電擊

Lightning Bolt의 중국어판을 8개 세트의 14개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 14중국어판 인쇄
  • 5중국어 번체
  • 9중국어 간체
  • 8세트
  • 3두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–2022중국어판 인쇄 역사
Double Masters 2022 · 2X2

카드 개요

마나 비용
{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
Uncommon
예술가
Anato Finnstark

오라클 텍스트

Lightning Bolt deals 3 damage to any target.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic 2010 (M10)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 3개의 이중 언어 세트

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

閃電擊 · 闪电击

중국어 간체

闪电击

번체 중국어 이름 역사

  1. 闪电击 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 閃電擊 Magic 2011 (M11)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 闪电击 Magic 2010 (M10)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체자와 간체자 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic 2010 M10 · #146
기록되지 않음
闪电击 瞬间
인쇄된 문구

闪电击对目标生物或牌手造成3点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2011 M11 · #149
閃電擊
인쇄된 문구

閃電擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

인쇄본 보기
闪电击 瞬间
인쇄된 문구

闪电击对目标生物或牌手造成3点伤害。

인쇄본 보기
Masters 25 A25 · #141
기록되지 않음
闪电击
인쇄된 문구

闪电击对目标生物或牌手造成3点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드에 대해 기록된 모든 번체 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 보여줍니다.

  1. ZHT 闪电击

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #208 · 중국어 번체

    1995년 04월 01일

  2. ZHS 闪电击

    Magic 2010 (M10) · #146 · 중국어 간체

    2009년 07월 17일

  3. ZHS 闪电击

    Magic 2011 (M11) · #149 · 중국어 간체

    2010년 07월 16일

  4. ZHT 閃電擊

    Magic 2011 (M11) · #149 · 중국어 번체

    2010년 07월 16일

  5. ZHS 闪电击

    Modern Masters 2015 (MM2) · #122 · 중국어 간체

    2015년 05월 22일

  6. ZHS 闪电击

    Masters 25 (A25) · #141 · 중국어 간체

    2018년 03월 16일

  7. ZHS 闪电击

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #42 · 중국어 간체

    2021년 04월 23일

  8. ZHT 閃電擊

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #42 · 중국어 번체

    2021년 04월 23일

  9. ZHS 闪电击

    Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) · #187 · 중국어 간체

    2022년 06월 10일

  10. ZHT 閃電擊

    Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) · #187 · 중국어 번체

    2022년 06월 10일

  11. ZHS 闪电击

    Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) · #401 · 중국어 간체

    2022년 06월 10일

  12. ZHT 閃電擊

    Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) · #401 · 중국어 번체

    2022년 06월 10일

  13. ZHS 闪电击

    Double Masters 2022 (2X2) · #117 · 중국어 간체

    2022년 07월 08일

  14. ZHS 闪电击

    Double Masters 2022 (2X2) · #361 · 중국어 간체

    2022년 07월 08일

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 Magic 2010 M10 ZHS 인쇄본 1개 Magic 2011 M11 ZHT ZHS 인쇄본 2개 Modern Masters 2015 MM2 ZHS 인쇄본 1개 Masters 25 A25 ZHS 인쇄본 1개 Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 인쇄본 2개 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 인쇄본 4개 Double Masters 2022 2X2 ZHS 인쇄본 2개

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
117
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
361
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
42
희귀성
Rare
아티스트
Anato Finnstark
출시일

중국어 번체

閃電擊

Lightning Bolt

수집 번호
42
희귀성
Rare
아티스트
Anato Finnstark
출시일

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
141
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
122
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
149
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 번체

閃電擊

Lightning Bolt

수집 번호
149
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

闪电击

Lightning Bolt

수집 번호
146
희귀성
Common
출시일

瞬间

이 세트의 다른 중국어 카드

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降