1997년에 출시된 템페스트는 매직: 더 개더링 역사상 가장 상징적인 확장팩 중 하나입니다. 이 확장팩은 플레이어들에게 위험한 라스(Rath) 평면을 소개했으며, 캐릭터 제러드 캐파셴과 웨더라이트 웨더라이트(Watherlight) 비행선 승무원들이 등장하는 유명한 스토리라인을 시작했습니다. 수집가와 플레이어에게 이 세트는 Buyback과 Shadow 같은 강력한 메커니즘을 도입하여 게임을 영원히 바꾸었습니다.
나중 매직 확장팩과 달리, 템페스트는 전통 중국어로만 인쇄되어 현대 수집가들이 찾기 매우 어려운 독특한 아시아어 카드입니다.
– 폭풍
| 세트 코드 | TMP |
| 출시일 | 1997년 10월 |
| 테두리 | 블랙 |
중국어 인쇄 세부사항
| 번체 중국어 세트 크기 | 350 |
| 간체 중국어 세트 크기 | – |
| 제품 유형 | 부스터 팩 박스 (36팩) – 부스터 팩 (15장), 스타터 덱 박스 (12개입) – 스타터 덱 (60장) |
| 언어 전용 일러스트 | – |
| 알려진 오인쇄 | 카드 2장 |
| 인쇄 차이점 | – |
번체 중국어 인쇄의 특별한 특징
전통 중국어 폭풍 세트는 다수의 독점 대체 일러스트를 포함하지 않습니다. 주요 관심사는 언어, 연령, 그리고 한정된 가용성에서 비롯됩니다.


번체 중국어 버전에는 최소 두 가지 알려진 인쇄 차이가 있습니다:
- 마스터 디코이
- 기마 궁수
이 두 카드에서 활성화 비용 뒤의 회색 원이 잘못되었습니다. 이 작은 그래픽 차이는 놓치기 쉽지만, 중국어 오인쇄 및 인쇄 변형 수집가들에게는 흥미로운 부분입니다.
번역 또한 초기 중국어 매직 역사의 일부입니다. 구형 번체 중국어 카드에 사용된 일부 용어는 현대 카드에 사용되는 어휘와 다릅니다. 이는 중국어 매직 번역의 진화를 연구하는 수집가들에게 유용한 세트입니다.
완전한 세트 조립이 어려운 이유
예약 목록: 템페스트의 가장 좋은 카드들 중 다수가 “예약 목록”에 속합니다. 이것은 위저즈 오브 더 코스트가 해당 특정 카드를 절대 다시 인쇄하지 않겠다는 보증입니다. 공급이 영구적으로 제한되기 때문에 고가의 카드들은 거의 판매되지 않습니다.
연식 및 상태: 이 세트는 거의 30년이 되었습니다. 많은 카드가 카드 슬리브 없이 토너먼트에서 많이 사용되었으며, 이는 “니어 민트” 상태의 카드를 찾는 것이 매우 드물다는 것을 의미합니다.
언어 희소성: 외국어 인쇄본(특히 번체 중국어)의 발행량이 매우 적었기 때문에, 외국어 세트를 완성하기 위한 마지막 몇 장의 희귀 카드를 찾는 데는 온라인 시장과 글로벌 경매를 수년간 검색해야 할 수 있습니다.

찾아야 할 상위 5개 카드
템페스트에서 팩을 개봉하거나 싱글 카드를 구매하려는 경우, 이 다섯 장의 카드가 가장 중요하고 가치 있는 카드입니다:
- 고대의 무덤: 생명점 2점을 대가로 무색 마나 2개를 생산하는 전설적인 대지 카드입니다. 레거시, 빈티지, 커맨더와 같은 경쟁 포맷에서 필수 카드입니다.
- 직관: 서고에서 카드 3장을 찾을 수 있는 강력한 청색 순간마법 카드입니다. 상대방이 그중 하나를 선택하여 손으로 가져가고, 나머지는 무덤으로 갑니다. 리저브드 리스트에 속하며 콤보 덱에서 매우 인기가 높습니다.
- 대지술: 생물을 탭하여 기본 대지를 언탭할 수 있는 마법진 카드입니다. 다람쥐 둥지와 같은 카드와 결합하면 즉시 승리 조건을 만듭니다. 리저브드 리스트로 보호됩니다.
- 알루렌: 이 마법진은 플레이어가 마나 비용이 3 이하인 생물을 무료로 발동할 수 있게 하며, 순간마법을 사용할 수 있는 시점에 언제든지 플레이할 수 있습니다. 유명한 콤보 덱의 핵심 구성 요소이며 리저브드 리스트에 속합니다.
- 겸손: 전장의 모든 생물에서 모든 능력을 제거하고 공격력과 방어력을 1/1로 설정하는 백색 마법진입니다. 게임 플레이 방식을 완전히 바꾸며 유명한 수집품입니다.
로터스 페탈에 대한 특별 초점
로터스 페탈은 매직: 더 개더링에서 인쇄된 가장 유명한 커먼 카드 중 하나입니다.

이 카드는 비용이 0 마나입니다. 희생하여 어떤 색의 마나 1개를 생성할 수 있습니다. 이 단순한 효과 덕분에 Lotus Petal은 빠른 덱에서 매우 유용합니다. 플레이어가 중요한 주문을 평소보다 더 빨리 시전하도록 돕습니다. Lotus Petal은 원래 템페스트에서 커먼으로 인쇄되었습니다. 그러나 세트의 대부분 커먼 카드보다 훨씬 더 선호됩니다. 콤보 덱과 빠른 마나가 필요한 다른 전략에서 오랜 세월 사용되어 왔습니다.
원본 템페스트 버전은 카드의 첫 번째 인쇄본이기 때문에 특히 인기가 많습니다. April Lee의 아트워크도 카드와 밀접한 관련이 있습니다. 전통 중국어판은 영어판보다 찾기 어렵습니다. 많은 카드가 덱에 사용되어 훌륭한 상태의 사본을 찾기 어려울 수 있습니다. Lotus Petal은 커먼 카드에 불과하지만 전통 중국어 템페스트 세트를 완성하는 데 필요한 가장 중요하고 값비싼 카드 중 하나입니다.
희귀도 수준
중국 전통어 – 템페스트
번체 중국어 템페스트 세트를 완성하는 것은 가능하지만 오랜 시간이 걸릴 수 있습니다. 첫 번째 어려움은 확장판의 크기입니다. 완전한 세트에는 350장의 카드가 포함됩니다. 여기에는 110종의 서로 다른 레어가 포함되므로, 완전한 세트 하나를 개봉하려면 많은 부스터 박스가 필요했을 것입니다. 두 번째 어려움은 유통입니다. 번체 중국어 카드는 주로 영어 카드보다 작은 지역 시장에서 판매되었습니다. 정확한 공식 인쇄 수량은 공개적으로 제공되지 않으므로, 정확한 생산 수치를 주장하지 않는 것이 좋습니다. 그러나 현존하는 공급량은 영어 버전보다 훨씬 적은 것이 분명합니다.