中文卡牌識別探索器

Disdainful Stroke — 倨傲击 / 倨傲擊

兩種文字中皆存在

查看 Disdainful Stroke 的中文版本：共 12 個印刷版本、涉及 7 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 12中文印刷總數
  • 5ZHT繁體中文
  • 7ZHS簡體中文
  • 7系列
  • 5兩種文字版本的系列
  • 2014–2023中文歷史
Wilds of Eldraine · WOE

卡牌概覽

法術力費用
{1}{U}
卡牌類型
Instant
最新稀有度
非普通
藝術家
Svetlin Velinov, Campbell White

神諭文本

Counter target spell with mana value 4 or greater.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Khans of Tarkir (KTK)
首次繁體中文印刷 Khans of Tarkir (KTK)
首次簡體中文印刷 Khans of Tarkir (KTK)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 5 個雙語系列
ZHT 倨傲擊
ZHS 倨傲击

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

倨傲擊

簡體中文

倨傲击

繁體中文名稱歷史

  1. 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK)

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK)

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Kaldheim KHM · #54
倨傲擊
印刷文字

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

查看印刷版本
倨傲击
印刷文字

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHT 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHS 倨傲击 Commander 2016 (C16) #88
ZHS 倨傲击 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHT 倨傲擊 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHS 倨傲击 Kaldheim (KHM) #54
ZHT 倨傲擊 Kaldheim (KHM) #54
ZHS 倨傲击 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHT 倨傲擊 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHS 倨傲击 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHT 倨傲擊 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHS 倨傲击 Wilds of Eldraine (WOE) #47

收錄此牌中文版的系列

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2016 C16 ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Wilds of Eldraine WOE ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
47
稀有度
Uncommon
發行日期

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
39
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

倨傲擊

Disdainful Stroke

收藏編號
39
稀有度
Common
發行日期

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
307
稀有度
Special
藝術家
Svetlin Velinov
發行日期

繁體中文

倨傲擊

Disdainful Stroke

收藏編號
307
稀有度
Special
藝術家
Svetlin Velinov
發行日期

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
54
稀有度
Common
藝術家
Campbell White
發行日期

繁體中文

倨傲擊

Disdainful Stroke

收藏編號
54
稀有度
Common
藝術家
Campbell White
發行日期

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
37
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

倨傲擊

Disdainful Stroke

收藏編號
37
稀有度
Common
發行日期

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
88
稀有度
Common
發行日期

簡體中文

倨傲击

Disdainful Stroke

收藏編號
37
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

倨傲擊

Disdainful Stroke

收藏編號
37
稀有度
Common
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：击 Counterspell 反擊咒語 共用字元：击 Lightning Bolt 闪电击 共用字元：击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 共用字元：击 Smite 重擊 共用字元：击 Dismantling Blow 擊散 共用字元：击 Shrapnel Blast 碎片衝擊 共用字元：击 Lava Spike 熔岩擊 共用字元：击 Sidewinder Sliver 側擊裂片妖 共用字元：击 Battering Sliver 衝擊裂片妖 共用字元：击 Shivan Meteor 西瓦隕石擊 共用字元：击 Gathan Raiders 迦沙突擊隊 共用字元：击 Bituminous Blast 瀝青衝擊

此系列的更多中文卡牌

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中