Chinese Card Identity Explorer

Disdainful Stroke — 倨傲击 / 倨傲擊

Exists in both scripts

Explore Disdainful Stroke in Chinese across 12 printings and 7 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 12Total Chinese printings
  • 5ZHTTraditional Chinese
  • 7ZHSSimplified Chinese
  • 7Sets
  • 5Sets in both scripts
  • 2014–2023Chinese history
Wilds of Eldraine · WOE

Card overview

Mana cost
{1}{U}
Card type
Instant
Latest rarity
Uncommon
Artists
Svetlin Velinov, Campbell White

Oracle text

Counter target spell with mana value 4 or greater.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Khans of Tarkir (KTK)
First Traditional Chinese printing Khans of Tarkir (KTK)
First Simplified Chinese printing Khans of Tarkir (KTK)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 5 bilingual set(s)
ZHT 倨傲擊
ZHS 倨傲击

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

倨傲擊

Simplified Chinese

倨傲击

Traditional Chinese name history

  1. 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Khans of Tarkir KTK · #37
倨傲擊
Printed text

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

View printing
倨傲击
Printed text

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

View printing
Commander 2016 C16 · #88
Not recorded
倨傲击
Printed text

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

View printing
Guilds of Ravnica GRN · #37
倨傲擊
Printed text

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

View printing
倨傲击
Printed text

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

View printing
Kaldheim KHM · #54
倨傲擊
Printed text

反擊目標總魔法力費用等於或大於4的咒語。

View printing
倨傲击
Printed text

反击目标总法术力费用等于或大于4的咒语。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 倨傲击 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHT 倨傲擊 Khans of Tarkir (KTK) #37
ZHS 倨傲击 Commander 2016 (C16) #88
ZHS 倨傲击 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHT 倨傲擊 Guilds of Ravnica (GRN) #37
ZHS 倨傲击 Kaldheim (KHM) #54
ZHT 倨傲擊 Kaldheim (KHM) #54
ZHS 倨傲击 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHT 倨傲擊 Time Spiral Remastered (TSR) #307
ZHS 倨傲击 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHT 倨傲擊 Streets of New Capenna (SNC) #39
ZHS 倨傲击 Wilds of Eldraine (WOE) #47

Sets featuring this card in Chinese

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander 2016 C16 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Wilds of Eldraine WOE ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
47
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
39
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

倨傲擊

Disdainful Stroke

Collector number
39
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
307
Rarity
Special
Artist
Svetlin Velinov
Released

Traditional Chinese

倨傲擊

Disdainful Stroke

Collector number
307
Rarity
Special
Artist
Svetlin Velinov
Released

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
54
Rarity
Common
Artist
Campbell White
Released

Traditional Chinese

倨傲擊

Disdainful Stroke

Collector number
54
Rarity
Common
Artist
Campbell White
Released

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
37
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

倨傲擊

Disdainful Stroke

Collector number
37
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
88
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

倨傲击

Disdainful Stroke

Collector number
37
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

倨傲擊

Disdainful Stroke

Collector number
37
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 击 Counterspell 反擊咒語 Shared character: 击 Lightning Bolt 闪电击 Shared character: 击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 Shared character: 击 Smite 重擊 Shared character: 击 Dismantling Blow 擊散 Shared character: 击 Shrapnel Blast 碎片衝擊 Shared character: 击 Lava Spike 熔岩擊 Shared character: 击 Sidewinder Sliver 側擊裂片妖 Shared character: 击 Battering Sliver 衝擊裂片妖 Shared character: 击 Shivan Meteor 西瓦隕石擊 Shared character: 击 Gathan Raiders 迦沙突擊隊 Shared character: 击 Bituminous Blast 瀝青衝擊

More Chinese cards from this set

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中