Chinese Card Identity Explorer

Counterspell — 反击咒语 / 反擊咒語

Explore Counterspell in Chinese across 24 printings and 13 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 24Chinese printings
  • 10Traditional Chinese
  • 14Simplified Chinese
  • 13Sets
  • 6Sets in both scripts
  • 1995–2023Chinese printing history
Commander Masters · CMM

Card overview

Mana cost
{U}{U}
Card type
Instant
Latest rarity
Common
Artists
Zack Stella, Ryan Yee, Olena Richards

Oracle text

Counter target spell.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
First Traditional Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
First Simplified Chinese printing Fifth Edition (5ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 6 bilingual set(s)

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

反擊咒語 · 反击咒语

Simplified Chinese

反击咒语

Traditional Chinese name history

  1. 反击咒语 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 反擊咒語 Commander Legends (CMR)

2 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 反击咒语 Fifth Edition (5ED)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

  1. ZHT 反击咒语

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #65 · Traditional Chinese

    April 1, 1995

  2. ZHT Counterspell

    Fifth Edition (5ED) · #77 · Traditional Chinese

    March 24, 1997

  3. ZHS 反击咒语

    Fifth Edition (5ED) · #77 · Simplified Chinese

    March 24, 1997

  4. ZHT Counterspell

    Tempest (TMP) · #57 · Traditional Chinese

    October 14, 1997

  5. ZHS 反击咒语

    Classic Sixth Edition (6ED) · #61 · Simplified Chinese

    April 21, 1999

  6. ZHT Counterspell

    Classic Sixth Edition (6ED) · #61 · Traditional Chinese

    April 21, 1999

  7. ZHT 反击咒语

    Mercadian Masques (MMQ) · #69 · Traditional Chinese

    October 4, 1999

  8. ZHS 反击咒语

    Seventh Edition (7ED) · #67 · Simplified Chinese

    April 11, 2001

  9. ZHT Counterspell

    Seventh Edition (7ED) · #67 · Traditional Chinese

    April 11, 2001

  10. ZHS 反击咒语

    Eternal Masters (EMA) · #43 · Simplified Chinese

    June 10, 2016

  11. ZHS 反击咒语

    Masters 25 (A25) · #50 · Simplified Chinese

    March 16, 2018

  12. ZHT 反擊咒語

    Commander Legends (CMR) · #395 · Traditional Chinese

    November 20, 2020

  13. ZHS 反击咒语

    Commander Legends (CMR) · #395 · Simplified Chinese

    November 20, 2020

  14. ZHS 反击咒语

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #15 · Simplified Chinese

    April 23, 2021

  15. ZHT 反擊咒語

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #15 · Traditional Chinese

    April 23, 2021

  16. ZHS 反击咒语

    Modern Horizons 2 (MH2) · #267 · Simplified Chinese

    June 18, 2021

  17. ZHT 反擊咒語

    Modern Horizons 2 (MH2) · #267 · Traditional Chinese

    June 18, 2021

  18. ZHS 反击咒语

    Modern Horizons 2 (MH2) · #308 · Simplified Chinese

    June 18, 2021

  19. ZHT 反擊咒語

    Modern Horizons 2 (MH2) · #308 · Traditional Chinese

    June 18, 2021

  20. ZHS 反击咒语

    Dominaria Remastered (DMR) · #45 · Simplified Chinese

    January 13, 2023

  21. ZHS 反击咒语

    Dominaria Remastered (DMR) · #281 · Simplified Chinese

    January 13, 2023

  22. ZHS 反击咒语

    Dominaria Remastered (DMR) · #457 · Simplified Chinese

    January 13, 2023

  23. ZHS 反击咒语

    Commander Masters (CMM) · #81 · Simplified Chinese

    August 4, 2023

  24. ZHS 反击咒语

    Commander Masters (CMM) · #630 · Simplified Chinese

    August 4, 2023

Sets featuring this card in Chinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 printing(s) Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 printing(s) Tempest TMP ZHT 1 printing(s) Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) Mercadian Masques MMQ ZHT 1 printing(s) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) Eternal Masters EMA ZHS 1 printing(s) Masters 25 A25 ZHS 1 printing(s) Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 printing(s) Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 printing(s) Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 4 printing(s) Dominaria Remastered DMR ZHS 3 printing(s) Commander Masters CMM ZHS 2 printing(s)

All Chinese printings

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
81
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
630
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
45
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
281
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
457
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
267
Rarity
Uncommon
Artist
Zack Stella
Released

Traditional Chinese

反擊咒語

Counterspell

Collector number
267
Rarity
Uncommon
Artist
Zack Stella
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
308
Rarity
Rare
Artist
Ryan Yee
Released

Traditional Chinese

反擊咒語

Counterspell

Collector number
308
Rarity
Rare
Artist
Ryan Yee
Released

Traditional Chinese

反擊咒語

Counterspell

Collector number
395
Rarity
Common
Artist
Zack Stella
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
395
Rarity
Common
Artist
Zack Stella
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
50
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
43
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
67
Rarity
Common
Released

瞬间

Traditional Chinese

Counterspell

Counterspell

Collector number
67
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
69
Rarity
Common
Released

瞬间

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
61
Rarity
Common
Released

瞬间

Traditional Chinese

Counterspell

Counterspell

Collector number
61
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

Counterspell

Counterspell

Collector number
57
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

Counterspell

Counterspell

Collector number
77
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

反击咒语

Counterspell

Collector number
77
Rarity
Common
Released

干涉

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢