Esplora l'identità delle carte cinesi

Counterspell — 反击咒语 / 反擊咒語

Scopri Counterspell in cinese attraverso 24 stampe di 13 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 24Stampe in cinese
  • 10Cinese tradizionale
  • 14Cinese semplificato
  • 13Set
  • 6Set in entrambe le scritture
  • 1995–2023Storia della stampa cinese
Commander Masters · CMM

Panoramica della carta

Costo mana
{U}{U}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Common
Artisti
Zack Stella, Ryan Yee, Olena Richards

Testo Oracle

Counter target spell.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese tradizionale Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese semplificato Fifth Edition (5ED)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 6 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

反擊咒語 · 反击咒语

Cinese semplificato

反击咒语

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 反击咒语 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 反擊咒語 Commander Legends (CMR)

2 nomi stampati distinti · 3 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 反击咒语 Fifth Edition (5ED)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Tradizionale vs semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHT 反击咒语

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #65 · Cinese tradizionale

    1 Aprile 1995

  2. ZHT Counterspell

    Fifth Edition (5ED) · #77 · Cinese tradizionale

    24 Marzo 1997

  3. ZHS 反击咒语

    Fifth Edition (5ED) · #77 · Cinese semplificato

    24 Marzo 1997

  4. ZHT Counterspell

    Tempest (TMP) · #57 · Cinese tradizionale

    14 Ottobre 1997

  5. ZHS 反击咒语

    Classic Sixth Edition (6ED) · #61 · Cinese semplificato

    21 Aprile 1999

  6. ZHT Counterspell

    Classic Sixth Edition (6ED) · #61 · Cinese tradizionale

    21 Aprile 1999

  7. ZHT 反击咒语

    Mercadian Masques (MMQ) · #69 · Cinese tradizionale

    4 Ottobre 1999

  8. ZHS 反击咒语

    Seventh Edition (7ED) · #67 · Cinese semplificato

    11 Aprile 2001

  9. ZHT Counterspell

    Seventh Edition (7ED) · #67 · Cinese tradizionale

    11 Aprile 2001

  10. ZHS 反击咒语

    Eternal Masters (EMA) · #43 · Cinese semplificato

    10 Giugno 2016

  11. ZHS 反击咒语

    Masters 25 (A25) · #50 · Cinese semplificato

    16 Marzo 2018

  12. ZHT 反擊咒語

    Commander Legends (CMR) · #395 · Cinese tradizionale

    20 Novembre 2020

  13. ZHS 反击咒语

    Commander Legends (CMR) · #395 · Cinese semplificato

    20 Novembre 2020

  14. ZHS 反击咒语

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #15 · Cinese semplificato

    23 Aprile 2021

  15. ZHT 反擊咒語

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #15 · Cinese tradizionale

    23 Aprile 2021

  16. ZHS 反击咒语

    Modern Horizons 2 (MH2) · #267 · Cinese semplificato

    18 Giugno 2021

  17. ZHT 反擊咒語

    Modern Horizons 2 (MH2) · #267 · Cinese tradizionale

    18 Giugno 2021

  18. ZHS 反击咒语

    Modern Horizons 2 (MH2) · #308 · Cinese semplificato

    18 Giugno 2021

  19. ZHT 反擊咒語

    Modern Horizons 2 (MH2) · #308 · Cinese tradizionale

    18 Giugno 2021

  20. ZHS 反击咒语

    Dominaria Remastered (DMR) · #45 · Cinese semplificato

    13 Gennaio 2023

  21. ZHS 反击咒语

    Dominaria Remastered (DMR) · #281 · Cinese semplificato

    13 Gennaio 2023

  22. ZHS 反击咒语

    Dominaria Remastered (DMR) · #457 · Cinese semplificato

    13 Gennaio 2023

  23. ZHS 反击咒语

    Commander Masters (CMM) · #81 · Cinese semplificato

    4 Agosto 2023

  24. ZHS 反击咒语

    Commander Masters (CMM) · #630 · Cinese semplificato

    4 Agosto 2023

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 stampa/e Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 stampa/e Tempest TMP ZHT 1 stampa/e Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 stampa/e Mercadian Masques MMQ ZHT 1 stampa/e Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 stampa/e Eternal Masters EMA ZHS 1 stampa/e Masters 25 A25 ZHS 1 stampa/e Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 stampa/e Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 stampa/e Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 4 stampa/e Dominaria Remastered DMR ZHS 3 stampa/e Commander Masters CMM ZHS 2 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
81
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
630
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
45
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
281
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
457
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
267
Rarità
Uncommon
Artista
Zack Stella
Uscita

Cinese tradizionale

反擊咒語

Counterspell

Numero da collezione
267
Rarità
Uncommon
Artista
Zack Stella
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
308
Rarità
Rare
Artista
Ryan Yee
Uscita

Cinese tradizionale

反擊咒語

Counterspell

Numero da collezione
308
Rarità
Rare
Artista
Ryan Yee
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
15
Rarità
Rare
Artista
Olena Richards
Uscita

Cinese tradizionale

反擊咒語

Counterspell

Numero da collezione
15
Rarità
Rare
Artista
Olena Richards
Uscita

Cinese tradizionale

反擊咒語

Counterspell

Numero da collezione
395
Rarità
Common
Artista
Zack Stella
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
395
Rarità
Common
Artista
Zack Stella
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
50
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
43
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
67
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Cinese tradizionale

Counterspell

Counterspell

Numero da collezione
67
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
69
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
61
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Cinese tradizionale

Counterspell

Counterspell

Numero da collezione
61
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

Counterspell

Counterspell

Numero da collezione
57
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

Counterspell

Counterspell

Numero da collezione
77
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

反击咒语

Counterspell

Numero da collezione
77
Rarità
Common
Uscita

干涉

Altre carte in cinese di questo set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢