Chinese Card Identity Explorer
Dismantling Blow — 击散 / 擊散
Exists in both scripts
Explore Dismantling Blow in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2Sets in both scripts
- 2000–2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Kicker {2}{U} (You may pay an additional {2}{U} as you cast this spell.)
Destroy target artifact or enchantment. If this spell was kicked, draw two cards.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
擊散
Simplified Chinese
击散
Traditional Chinese name history
- 擊散 Modern Horizons (MH1)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 击散 Invasion (INV)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
增幅{2}{U}(你可以在施放此咒語時額外支付{2}{U}。)
消滅目標神器或結界。如果此咒語已增幅,則抽兩張牌。
Printed text
增幅{2}{U}(你可以在施放此咒语时额外支付{2}{U}。)
消灭目标神器或结界。如果此咒语已增幅,则抓两张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
击散
Dismantling Blow
- Collector number
- 5
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
擊散
Dismantling Blow
- Collector number
- 5
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
击散
Dismantling Blow
- Collector number
- 14
- Rarity
- Common
- Released
瞬间
Traditional Chinese
Dismantling Blow
Dismantling Blow
- Collector number
- 14
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 击
Counterspell
反擊咒語
Shared character: 击
Lightning Bolt
闪电击
Shared character: 击
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Shared character: 击
Smite
重擊
Shared character: 击
Shrapnel Blast
碎片衝擊
Shared character: 击
Lava Spike
熔岩擊
Shared character: 击
Sidewinder Sliver
側擊裂片妖
Shared character: 击
Battering Sliver
衝擊裂片妖
Shared character: 击
Shivan Meteor
西瓦隕石擊
Shared character: 击
Gathan Raiders
迦沙突擊隊
Shared character: 击
Scattering Stroke
离散击
Shared character: 击
Bituminous Blast
瀝青衝擊
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Astral Drift
Battle Screech
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity
First Sliver's Chosen