Esplora l'identità delle carte cinesi

Sidewinder Sliver — 侧击裂片妖 / 側擊裂片妖

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Sidewinder Sliver in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2006–2021Storia cinese
Time Spiral Remastered · TSR

Panoramica della carta

Costo mana
{W}
Tipo di carta
Creature — Sliver
Forza / costituzione
1 / 1
Ultima rarità
Comune
Artisti
Ron Spencer

Testo Oracle

All Sliver creatures have flanking. (Whenever a creature without flanking blocks a Sliver, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Time Spiral (TSP)
Prima stampa in cinese tradizionale Time Spiral Remastered (TSR)
Prima stampa in cinese semplificato Time Spiral (TSP)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 側擊裂片妖
ZHS 侧击裂片妖

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

側擊裂片妖

Cinese semplificato

侧击裂片妖

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 側擊裂片妖 Time Spiral Remastered (TSR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 侧击裂片妖 Time Spiral (TSP)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Time Spiral TSP · #41
Non registrato
侧击裂片妖 生物～裂片妖
Testo stampato

所有裂片妖具有侧面攻击异能。 （每当一个不具侧面攻击之生物阻挡裂片妖时，该阻挡生物得-1/-1直到回合结束。）

Visualizza stampa
Time Spiral Remastered TSR · #43
側擊裂片妖
Testo stampato

所有裂片妖生物都具有側面攻擊異能。（每當一個不具側面攻擊異能的生物阻擋任一裂片妖時，該阻擋生物得-1/-1直到回合結束。）

Visualizza stampa
侧击裂片妖
Testo stampato

所有裂片妖生物具有侧面攻击异能。（每当一个不具侧面攻击异能的生物阻挡任一裂片妖时，该阻挡生物得-1/-1直到回合结束。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 侧击裂片妖 Time Spiral (TSP) #41
ZHS 侧击裂片妖 Time Spiral Remastered (TSR) #43
ZHT 側擊裂片妖 Time Spiral Remastered (TSR) #43

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Time Spiral TSP ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

侧击裂片妖

Sidewinder Sliver

Numero da collezione
43
Rarità
Common
Artista
Ron Spencer
Uscita

Cinese tradizionale

側擊裂片妖

Sidewinder Sliver

Numero da collezione
43
Rarità
Common
Artista
Ron Spencer
Uscita

Cinese semplificato

侧击裂片妖

Sidewinder Sliver

Numero da collezione
41
Rarità
Common
Uscita

生物～裂片妖

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 击 Battering Sliver 衝擊裂片妖 Carattere condiviso: 击 Striking Sliver 先擊裂片妖 Carattere condiviso: 击 Cleaving Sliver 劈擊裂片妖 Carattere condiviso: 侧 Sidewinder Naga 側擊那伽 Carattere condiviso: 妖 Acidic Sliver 酸液裂片妖 Carattere condiviso: 妖 Crystalline Sliver 水晶裂片妖 Carattere condiviso: 妖 Hibernation Sliver 冬眠裂片妖 Carattere condiviso: 妖 Sliver Queen 裂片妖后 Carattere condiviso: 妖 Spined Sliver 刺棘裂片妖 Carattere condiviso: 妖 Victual Sliver 粮粖裂片妖 Carattere condiviso: 妖 Blade Sliver 锋刃裂片妖 Carattere condiviso: 妖 Brood Sliver 孵育裂片妖

Altre carte in cinese di questo set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官