Explorateur des cartes chinoises distinctes

Lonely Arroyo — 孤僻荒溪

Découvrez Lonely Arroyo en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Aperçu de la carte

Type de carte
Land — Desert
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

This land enters tapped.
When this land enters, it deals 1 damage to target opponent.
{T}: Add {W} or {U}.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 孤僻荒溪

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

孤僻荒溪

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 孤僻荒溪 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #260
Non renseigné
孤僻荒溪
Texte imprimé

孤僻荒溪须横置进战场。
当孤僻荒溪进战场时，它向目标对手造成1点伤害。
{T}：加{W}或{U}。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 孤僻荒溪 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #260

Éditions contenant cette carte en chinois

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 僻 Solitary Sanctuary 孤僻圣殿 Caractère commun : 荒 Untamed Wilds 不驯的荒野 Caractère commun : 孤 City of Solitude 孤寂之城 Caractère commun : 荒 Desolation 荒芜 Caractère commun : 荒 Adarkar Wastes 阿达卡荒野 Caractère commun : 荒 Caribou Range 驯鹿荒原 Caractère commun : 荒 Scavenger Folk 拾荒者 Caractère commun : 荒 Blasted Landscape 枯萎荒地 Caractère commun : 荒 Lay Waste 土地荒废 Caractère commun : 荒 Famine 饥荒 Caractère commun : 荒 Silverglade Pathfinder 银镜谷拓荒者 Caractère commun : 溪 Wandering Stream 蜿蜒的溪流

Plus de cartes en chinois de ce set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔