Исследователь идентичности китайских карт
Lonely Arroyo — 孤僻荒溪
Изучите Lonely Arroyo на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land — Desert
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This land enters tapped.
When this land enters, it deals 1 damage to target opponent.
{T}: Add {W} or {U}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
孤僻荒溪
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 孤僻荒溪 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
孤僻荒溪须横置进战场。
当孤僻荒溪进战场时,它向目标对手造成1点伤害。
{T}:加{W}或{U}。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
孤僻荒溪
Lonely Arroyo
- Коллекционный номер
- 260
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 僻
Solitary Sanctuary
孤僻圣殿
Общий иероглиф: 荒
Untamed Wilds
不驯的荒野
Общий иероглиф: 孤
City of Solitude
孤寂之城
Общий иероглиф: 荒
Desolation
荒芜
Общий иероглиф: 荒
Adarkar Wastes
阿达卡荒野
Общий иероглиф: 荒
Caribou Range
驯鹿荒原
Общий иероглиф: 荒
Scavenger Folk
拾荒者
Общий иероглиф: 荒
Blasted Landscape
枯萎荒地
Общий иероглиф: 荒
Lay Waste
土地荒废
Общий иероглиф: 荒
Famine
饥荒
Общий иероглиф: 荒
Silverglade Pathfinder
银镜谷拓荒者
Общий иероглиф: 溪
Wandering Stream
蜿蜒的溪流
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper