Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tentative Connection — 暂时性联系 / 暫時性聯繫

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tentative Connection en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Kieran Yanner

Texte Oracle

This spell costs {3} less to cast if you control a creature with menace.
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois traditionnel Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois simplifié Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 暫時性聯繫
ZHS 暂时性联系

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

暫時性聯繫

Chinois simplifié

暂时性联系

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 暫時性聯繫 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 暂时性联系 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #138
暫時性聯繫
Texte imprimé

如果你操控具威懾異能的生物，則此咒語減少{3}來施放。
獲得目標生物的操控權直到回合結束。重置該生物。它獲得敏捷異能直到回合結束。

Voir l’impression
暂时性联系
Texte imprimé

如果你操控具威慑异能的生物，则此咒语减少{3}来施放。
获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 暂时性联系 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #138
ZHT 暫時性聯繫 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #138

Éditions contenant cette carte en chinois

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

暂时性联系

Tentative Connection

Numéro de collection
138
Rareté
Common
Artiste
Kieran Yanner
Sortie

Chinois traditionnel

暫時性聯繫

Tentative Connection

Numéro de collection
138
Rareté
Common
Artiste
Kieran Yanner
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 系 Common Bond 共同聯繫 Caractère commun : 系 Natural Connection 自然聯繫 Caractère commun : 性 Temporal Aperture 暂时性隙缝 Caractère commun : 时 Time Ebb 時光退潮 Caractère commun : 时 Temporary Insanity 暂时错乱 Caractère commun : 时 Day of the Dragons 诸龙时光 Caractère commun : 时 Temporal Cascade 时间串联 Caractère commun : 时 Clock of Omens 预兆时钟 Caractère commun : 时 Time of Need 危急時刻 Caractère commun : 时 Hour of Reckoning 报应时刻 Caractère commun : 时 Stitch in Time 时间织联 Caractère commun : 时 Jhoira's Timebug 尤依菈的計時蟲

Plus de cartes en chinois de ce set

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥