Explorateur des cartes chinoises distinctes

Make Your Mark — 留名于世 / 留名於世

Existe dans les deux écritures

Découvrez Make Your Mark en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Strixhaven: School of Mages · STX

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R/W}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Bryan Sola

Texte Oracle

Target creature gets +1/+0 until end of turn. When that creature dies this turn, create a 3/2 red and white Spirit creature token.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois traditionnel Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois simplifié Strixhaven: School of Mages (STX)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 留名於世
ZHS 留名于世

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

留名於世

Chinois simplifié

留名于世

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 留名於世 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 留名于世 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Strixhaven: School of Mages STX · #204
留名於世
Texte imprimé

目標生物得+1/+0直到回合結束。本回合中，當該生物死去時，派出一個3/2，紅白雙色的精靈衍生生物。

Voir l’impression
留名于世
Texte imprimé

目标生物得+1/+0直到回合结束。本回合中，当该生物死去时，派出一个3/2，红白双色的精怪衍生生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 留名于世 Strixhaven: School of Mages (STX) #204
ZHT 留名於世 Strixhaven: School of Mages (STX) #204

Éditions contenant cette carte en chinois

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

留名于世

Make Your Mark

Numéro de collection
204
Rareté
Common
Artiste
Bryan Sola
Sortie

Chinois traditionnel

留名於世

Make Your Mark

Numéro de collection
204
Rareté
Common
Artiste
Bryan Sola
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 世 Hua Tuo, Honored Physician 盖世名医华陀 Caractère commun : 于 Render Silent 歸於沈靜 Caractère commun : 于 Imprisoned in the Moon 禁锢于月 Caractère commun : 于 Mutual Destruction 同歸於盡 Caractère commun : 世 The Shattered States Era // Nameless Conqueror 亂世風雲錄 // 無名風雲兒 Caractère commun : 世 Island Sanctuary 避世岛 Caractère commun : 留 Rowen 留荇草 Caractère commun : 于 Mind Over Matter 心胜于物 Caractère commun : 世 Reclusive Wight 遁世老妖 Caractère commun : 名 Unworthy Dead 无名亡者 Caractère commun : 世 Worldly Tutor 处世导师 Caractère commun : 世 Diaochan, Artful Beauty 乱世红颜貂蝉

Plus de cartes en chinois de ce set

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者