Explorador de identidad de cartas chinas

Make Your Mark — 留名于世 / 留名於世

Existe en ambas escrituras

Explora Make Your Mark en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2021Historial en chino
Strixhaven: School of Mages · STX

Resumen de la carta

Coste de maná
{R/W}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común
Artistas
Bryan Sola

Texto del Oráculo

Target creature gets +1/+0 until end of turn. When that creature dies this turn, create a 3/2 red and white Spirit creature token.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Strixhaven: School of Mages (STX)
Primera impresión en chino tradicional Strixhaven: School of Mages (STX)
Primera impresión en chino simplificado Strixhaven: School of Mages (STX)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 留名於世
ZHS 留名于世

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

留名於世

Chino simplificado

留名于世

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 留名於世 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 留名于世 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Strixhaven: School of Mages STX · #204
留名於世
Texto impreso

目標生物得+1/+0直到回合結束。本回合中，當該生物死去時，派出一個3/2，紅白雙色的精靈衍生生物。

Ver impresión
留名于世
Texto impreso

目标生物得+1/+0直到回合结束。本回合中，当该生物死去时，派出一个3/2，红白双色的精怪衍生生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 留名于世 Strixhaven: School of Mages (STX) #204
ZHT 留名於世 Strixhaven: School of Mages (STX) #204

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

留名于世

Make Your Mark

Número de coleccionista
204
Rareza
Common
Artista
Bryan Sola
Lanzamiento

Chino tradicional

留名於世

Make Your Mark

Número de coleccionista
204
Rareza
Common
Artista
Bryan Sola
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 世 Hua Tuo, Honored Physician 盖世名医华陀 Carácter compartido: 于 Render Silent 歸於沈靜 Carácter compartido: 于 Imprisoned in the Moon 禁锢于月 Carácter compartido: 于 Mutual Destruction 同歸於盡 Carácter compartido: 世 The Shattered States Era // Nameless Conqueror 亂世風雲錄 // 無名風雲兒 Carácter compartido: 世 Island Sanctuary 避世岛 Carácter compartido: 留 Rowen 留荇草 Carácter compartido: 于 Mind Over Matter 心胜于物 Carácter compartido: 世 Reclusive Wight 遁世老妖 Carácter compartido: 名 Unworthy Dead 无名亡者 Carácter compartido: 世 Worldly Tutor 处世导师 Carácter compartido: 世 Diaochan, Artful Beauty 乱世红颜貂蝉

Más cartas en chino de esta colección

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者