1. Promos de CommandFest Pekín (julio de 2023)
Durante CommandFest Pekín, celebrado los días 1 y 2 de julio de 2023, se distribuyeron cuatro cartas promocionales específicas. Estas cartas presentan ilustraciones exclusivas utilizadas originalmente para la campaña APAC “Year of the Ox”:
- Angrath, the Flame-Chained (Nuevo arte alternativo)
- Tahngarth, First Mate (Nuevo arte alternativo)
- Moraug, Fury of Akoum
- Buy de Agonas
Los jugadores que se registraron en los eventos principales del torneo recibieron una de estas cartas. Tenga en cuenta que, aunque la campaña Year of the Ox incluía originalmente varios idiomas regionales, estas impresiones específicas del evento de 2023 (retrasadas) existen en chino tradicional y chino simplificado.
2. Promos del evento de verano (agosto de 2023)
Se distribuyeron tres cartas adicionales como recompensas de participación para formatos de torneo específicos durante dos fines de semana de agosto de 2023. Estas cartas llevan un sello foil especial de “Summer Vacation”:
- Efemerar: distribuida el 19 de agosto de 2023 a los jugadores que se registraron en torneos del formato Modern.
- Abrazo infernal: distribuida el 20 de agosto de 2023 a los jugadores que se registraron en torneos del formato Pioneer.
- Sello arcano: distribuida el 20 de agosto de 2023 a los jugadores que se registraron en torneos del formato Commander.
Estas cartas de Summer Vacation solo existen en japonés y chino simplificado.
Rareza y disponibilidad en el mercado : existe una gran diferencia de oferta entre las versiones en distintos idiomas de estas promos. Las versiones japonesas son relativamente comunes porque se distribuyeron ampliamente como artículos de regalo por compra en muchas tiendas oficiales de Japón. En cambio, las versiones en chino simplificado son extremadamente raras; mientras que las versiones japonesas están completamente detalladas en Scryfall, las equivalentes en chino simplificado no aparecen listadas en absoluto. Solo estuvieron disponibles como recompensas limitadas por registro en eventos durante fines de semana de torneos específicos en China, lo que hace que sean mucho más difíciles de encontrar para los coleccionistas.
Diferencia entre las promos de 2023 y las promos originales “Year of the Ox 2021”
Aunque las cuatro promos de criatura (Angrath, Tahngarth, Moraug y Ox of Agonas) parecen idénticas a las famosas cartas “Year of the Ox”, proceden de dos ventanas de distribución completamente diferentes:
- Las promos originales “Year of the Ox” (2021): se imprimieron y distribuyeron originalmente en la región APAC (Asia-Pacífico) en 2021 para celebrar el Año Nuevo Lunar.
- Las promos de CommandFest Pekín (2023): debido a cancelaciones y retrasos de eventos durante la pandemia, los editores conservaron stock sobrante en chino simplificado de estas mismas cartas. Se mantuvieron almacenadas y se distribuyeron oficialmente dos años después como recompensas de entrada para CommandFest Pekín en julio de 2023.
Nota para coleccionistas : Visualmente, las cartas en chino simplificado entregadas en 2023 son exactamente las mismas impresiones físicas del set APAC de 2021 (comparten el mismo código de expansión y el aviso de copyright de 2021). La única diferencia es la cronología y el evento específico en el que los jugadores de China continental pudieron por fin conseguirlas.
Mientras que los jugadores de Taiwán, Hong Kong y otras partes de Asia recibieron a tiempo en 2021 sus versiones en chino tradicional, inglés y japonés, los jugadores de China continental no pudieron conseguir fácilmente la versión en chino simplificado debido a los estrictos confinamientos por la pandemia y a importantes cancelaciones de eventos. Wizards of the Coast retuvo ese stock específico en chino simplificado durante dos años completos hasta que pudo distribuirlo con seguridad en CommandFest Pekín. Por eso las versiones en chino tradicional han estado en el mercado desde 2021, mientras que las equivalentes en chino simplificado permanecieron completamente inaccesibles hasta su lanzamiento retrasado en 2023.
Fuente principal de este artículo : magiclibrarities.net – mtgch.com