Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Garruk's Uprising — 贾路的反抗 / 賈路的反抗
Existe dans les deux écritures
Découvrez Garruk's Uprising en chinois à travers 9 impressions réparties dans 4 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 9Total des impressions chinoises
- 4ZHTChinois traditionnel
- 5ZHSChinois simplifié
- 4Extensions
- 3Éditions dans les deux écritures
- 2020–2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Wisnu Tan
Texte Oracle
When this enchantment enters, if you control a creature with power 4 or greater, draw a card.
Creatures you control have trample. (Each of those creatures can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Whenever a creature you control with power 4 or greater enters, draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
賈路的反抗
ZHS
贾路的反抗
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
賈路的反抗
Chinois simplifié
贾路的反抗
Historique des noms en chinois traditionnel
- 賈路的反抗 Core Set 2021 (M21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 贾路的反抗 Core Set 2021 (M21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Core Set 2021
M21 · #186
賈路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
當賈路的反抗進戰場時，若你操控力量等於或大於4的生物，則抽一張牌。
由你操控的生物具有踐踏異能。（它們造成之過量戰鬥傷害能對所攻擊的玩家或鵬洛客造成之。）
每當一個力量等於或大於4的生物在你的操控下進戰場時，抽一張牌。
贾路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
当贾路的反抗进战场时，若你操控力量等于或大于4的生物，则抓一张牌。
由你操控的生物具有践踏异能。（它们造成之过量战斗伤害能对所攻击的牌手或鹏洛客造成之。）
每当一个力量等于或大于4的生物在你的操控下进战场时，抓一张牌。
Core Set 2021
M21 · #308
賈路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
當賈路的反抗進戰場時，若你操控力量等於或大於4的生物，則抽一張牌。
由你操控的生物具有踐踏異能。
每當一個力量等於或大於4的生物在你的操控下進戰場時，抽一張牌。
贾路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
当贾路的反抗进战场时，若你操控力量等于或大于4的生物，则抓一张牌。
由你操控的生物具有践踏异能。
每当一个力量等于或大于4的生物在你的操控下进战场时，抓一张牌。
Forgotten Realms Commander
AFC · #159
賈路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
當賈路的反抗進戰場時，若你操控力量等於或大於4的生物，則抽一張牌。
由你操控的生物具有踐踏異能。
每當一個力量等於或大於4的生物在你的操控下進戰場時，抽一張牌。
贾路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
当贾路的反抗进战场时，若你操控力量等于或大于4的生物，则抓一张牌。
由你操控的生物具有践踏异能。
每当一个力量等于或大于4的生物在你的操控下进战场时，抓一张牌。
New Capenna Commander
NCC · #292
賈路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
當賈路的反抗進戰場時，若你操控力量等於或大於4的生物，則抽一張牌。
由你操控的生物具有踐踏異能。
每當一個力量等於或大於4的生物在你的操控下進戰場時，抽一張牌。
贾路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
当贾路的反抗进战场时，若你操控力量等于或大于4的生物，则抓一张牌。
由你操控的生物具有践踏异能。
每当一个力量等于或大于4的生物在你的操控下进战场时，抓一张牌。
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales
WOT · #53
Non renseigné
贾路的反抗
Voir l’impression
Texte imprimé
当贾路的反抗进战场时，若你操控力量等于或大于4的生物，则抓一张牌。
由你操控的生物具有践踏异能。
每当一个力量等于或大于4的生物在你的操控下进战场时，抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Core Set 2021
M21
ZHT ZHS 4 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Forgotten Realms Commander
AFC
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
New Capenna Commander
NCC
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales
WOT
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
贾路的反抗
Garruk's Uprising
- Numéro de collection
- 53
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
贾路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 292
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
賈路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 292
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
贾路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- Forgotten Realms Commander (AFC)
- Numéro de collection
- 159
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Wisnu Tan
- Sortie
Chinois traditionnel
賈路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- Forgotten Realms Commander (AFC)
- Numéro de collection
- 159
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Wisnu Tan
- Sortie
Chinois simplifié
贾路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 186
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Wisnu Tan
- Sortie
Chinois traditionnel
賈路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 186
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Wisnu Tan
- Sortie
Chinois simplifié
贾路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 308
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Wisnu Tan
- Sortie
Chinois traditionnel
賈路的反抗
Garruk's Uprising
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 308
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Wisnu Tan
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 的
Garruk's Companion
贾路的旅伴
Caractère commun : 的
Garruk's Packleader
贾路的兽群长
Caractère commun : 的
Garruk's Horde
贾路的兽群
Caractère commun : 的
Garruk's Gorehorn
贾路的贯角兽
Caractère commun : 的
Garruk's Harbinger
贾路的开路兽
Caractère commun : 的
Garruk's Warsteed
贾路的战骑
Caractère commun : 的
Jalum Tome
贾伦的钜著
Caractère commun : 反
Hisoka's Defiance
密师范的反抗
Caractère commun : 賈
Garruk Wildspeaker
召獸使賈路
Caractère commun : 賈
Garruk, Primal Hunter
原初獵人賈路
Caractère commun : 賈
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
Caractère commun : 的
Jarad's Orders
贾雷的号令
Blind Obedience
Dawn of Hope
Grasp of Fate
Greater Auramancy
Griffin Aerie
Intangible Virtue
Karmic Justice
Knightly Valor