Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Case of the Gateway Express — 门前快车案
Découvrez Case of the Gateway Express en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Enchantment — Case
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
When this Case enters, choose target creature you don't control. Each creature you control deals 1 damage to that creature.
To solve — Three or more creatures attacked this turn. (If unsolved, solve at the beginning of your end step.)
Solved — Creatures you control get +1/+0.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
门前快车案
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 门前快车案 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当此案件进战场时,选择目标不由你操控的生物。每个由你操控的生物各对该生物造成1点伤害。
侦办~本回合中有三个或更多生物攻击过。(若本案未侦结,则在你的结束步骤开始时侦办。)
侦结~由你操控的生物得+1/+0。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
门前快车案
Case of the Gateway Express
- Extension
- Murders at Karlov Manor (MKM)
- Numéro de collection
- 8
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 前
Gateway Plaza
门前广场
Caractère commun : 前
Gateway Sneak
门前偷袭客
Caractère commun : 案
Great Train Heist
火车大劫案
Caractère commun : 车
Helm of Chatzuk
车肆的头盔
Caractère commun : 前
Final Strike
死前反扑
Caractère commun : 门
Portcullis
铁闸门
Caractère commun : 车
Goblin War Buggy
精灵战马车
Caractère commun : 门
Hermetic Study
闭门苦读
Caractère commun : 快
Lilting Refrain
轻快的旋律
Caractère commun : 案
Kyren Archive
凯壬档案库
Caractère commun : 快
Zap
快击
Caractère commun : 门
Disciple of Kangee
坎鴶的门徒
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Pilfered Proof