Esplora l'identità delle carte cinesi

Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph — 艰困路途 // 得胜高塔梅札理 / 艱困路途 // 得勝高塔梅札理

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

2Totale delle stampe in cinese
1ZHTCinese tradizionale
1ZHSCinese semplificato
1Set
1Set in entrambe le scritture
2018Storia cinese

Rivals of Ixalan · RIX

Panoramica della carta

Tipo di carta: Legendary Enchantment // Legendary Land
Ultima rarità: Rara

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Rivals of Ixalan (RIX) 19 Gennaio 2018

Prima stampa in cinese tradizionale Rivals of Ixalan (RIX) 19 Gennaio 2018

Prima stampa in cinese semplificato Rivals of Ixalan (RIX) 19 Gennaio 2018

Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui

ZHT 艱困路途 // 得勝高塔梅札理

ZHS 艰困路途 // 得胜高塔梅札理

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

艱困路途 // 得勝高塔梅札理

Cinese semplificato

艰困路途 // 得胜高塔梅札理

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

艱困路途 // 得勝高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX) 2018

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

艰困路途 // 得胜高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX) 2018

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Rivals of Ixalan RIX · #165 2018

艱困路途 // 得勝高塔梅札理

Testo stampato

當艱困路途進戰場時，它對每個不具先攻、連擊、警戒或敏捷異能的生物各造成1點傷害。
每當你以至少兩個生物攻擊，且其中有至少兩個生物各具先攻、連擊、警戒和／或敏捷之任一異能時，轉化艱困路途。

//

（由艱困路途轉化。）
{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
{1}{R}，{T}：得勝高塔梅札理向每位對手各造成2點傷害。
{2}{W}，{T}：隨機選擇一個曾於本回合中攻擊的生物。消滅該生物。

Visualizza stampa

艰困路途 // 得胜高塔梅札理

Testo stampato

当艰困路途进战场时，它对每个不具先攻、连击、警戒或敏捷异能的生物各造成1点伤害。
每当你以至少两个生物攻击，且其中有至少两个生物各具先攻、连击、警戒和／或敏捷之任一异能时，转化艰困路途。

//

（由艰困路途转化。）
{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
{1}{R}，{T}：得胜高塔梅札理向每位对手各造成2点伤害。
{2}{W}，{T}：随机选择一个曾于本回合中攻击的生物。消灭该生物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

2018-01-19 ZHS 艰困路途 // 得胜高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX) #165

2018-01-19 ZHT 艱困路途 // 得勝高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX) #165

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

艰困路途 // 得胜高塔梅札理

Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph

Set: Rivals of Ixalan (RIX)
Numero da collezione: 165
Rarità: Rare
Uscita: 19 Gennaio 2018

Cinese tradizionale

艱困路途 // 得勝高塔梅札理

Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph

Set: Rivals of Ixalan (RIX)
Numero da collezione: 165
Rarità: Rare
Uscita: 19 Gennaio 2018

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.