중국어 카드 정체성 탐색기

Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph — 艰困路途 // 得胜高塔梅札理 / 艱困路途 // 得勝高塔梅札理

두 문자 체계 모두에 존재

Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

2중국어 총 인쇄 수
1ZHT중국어 번체
1ZHS중국어 간체
1세트
1두 문자 체계로 제공되는 세트
2018중국어 역사

Rivals of Ixalan · RIX

카드 개요

카드 유형: Legendary Enchantment // Legendary Land
최신 희귀도: 레어

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Rivals of Ixalan (RIX) 2018년 01월 19일

최초 번체 중국어 인쇄본 Rivals of Ixalan (RIX) 2018년 01월 19일

최초 간체 중국어 인쇄본 Rivals of Ixalan (RIX) 2018년 01월 19일

언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트

ZHT 艱困路途 // 得勝高塔梅札理

ZHS 艰困路途 // 得胜高塔梅札理

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

艱困路途 // 得勝高塔梅札理

중국어 간체

艰困路途 // 得胜高塔梅札理

번체 중국어 이름 역사

艱困路途 // 得勝高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX) 2018

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

艰困路途 // 得胜高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX) 2018

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Rivals of Ixalan RIX · #165 2018

艱困路途 // 得勝高塔梅札理

인쇄된 문구

當艱困路途進戰場時，它對每個不具先攻、連擊、警戒或敏捷異能的生物各造成1點傷害。
每當你以至少兩個生物攻擊，且其中有至少兩個生物各具先攻、連擊、警戒和／或敏捷之任一異能時，轉化艱困路途。

//

（由艱困路途轉化。）
{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
{1}{R}，{T}：得勝高塔梅札理向每位對手各造成2點傷害。
{2}{W}，{T}：隨機選擇一個曾於本回合中攻擊的生物。消滅該生物。

인쇄본 보기

艰困路途 // 得胜高塔梅札理

인쇄된 문구

当艰困路途进战场时，它对每个不具先攻、连击、警戒或敏捷异能的生物各造成1点伤害。
每当你以至少两个生物攻击，且其中有至少两个生物各具先攻、连击、警戒和／或敏捷之任一异能时，转化艰困路途。

//

（由艰困路途转化。）
{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
{1}{R}，{T}：得胜高塔梅札理向每位对手各造成2点伤害。
{2}{W}，{T}：随机选择一个曾于本回合中攻击的生物。消灭该生物。

인쇄본 보기