Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph — 艰困路途 // 得胜高塔梅札理 / 艱困路途 // 得勝高塔梅札理
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2018Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Kartentyp
- Legendary Enchantment // Legendary Land
- Neueste Seltenheit
- Selten
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
艱困路途 // 得勝高塔梅札理
Vereinfachtes Chinesisch
艰困路途 // 得胜高塔梅札理
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 艱困路途 // 得勝高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 艰困路途 // 得胜高塔梅札理 Rivals of Ixalan (RIX)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
當艱困路途進戰場時,它對每個不具先攻、連擊、警戒或敏捷異能的生物各造成1點傷害。
每當你以至少兩個生物攻擊,且其中有至少兩個生物各具先攻、連擊、警戒和/或敏捷之任一異能時,轉化艱困路途。
//
(由艱困路途轉化。)
{T}:加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
{1}{R},{T}:得勝高塔梅札理向每位對手各造成2點傷害。
{2}{W},{T}:隨機選擇一個曾於本回合中攻擊的生物。消滅該生物。
Gedruckter Text
当艰困路途进战场时,它对每个不具先攻、连击、警戒或敏捷异能的生物各造成1点伤害。
每当你以至少两个生物攻击,且其中有至少两个生物各具先攻、连击、警戒和/或敏捷之任一异能时,转化艰困路途。
//
(由艰困路途转化。)
{T}:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
{1}{R},{T}:得胜高塔梅札理向每位对手各造成2点伤害。
{2}{W},{T}:随机选择一个曾于本回合中攻击的生物。消灭该生物。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
艰困路途 // 得胜高塔梅札理
Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph
- Sammlernummer
- 165
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
艱困路途 // 得勝高塔梅札理
Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph
- Sammlernummer
- 165
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 困
Trapped in the Tower
受困高塔
Gemeinsames Zeichen: 塔
Talruum Champion
塔路姆斗士
Gemeinsames Zeichen: 塔
Talruum Piper
塔路姆吹笛手
Gemeinsames Zeichen: 塔
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
Gemeinsames Zeichen: 塔
Talruum Minotaur
塔路姆牛头怪
Gemeinsames Zeichen: 塔
Tahngarth, Talruum Hero
塔路姆英雄坦格尔斯
Gemeinsames Zeichen: 路
Recross the Paths
重渡路途
Gemeinsames Zeichen: 塔
Tower Gargoyle
高塔石像鬼
Gemeinsames Zeichen: 艰
Harrowing Journey
艱苦旅程
Gemeinsames Zeichen: 得
Triumph of Cruelty
殘酷得勝
Gemeinsames Zeichen: 得
Triumph of Ferocity
狂野得胜
Gemeinsames Zeichen: 艰
Harsh Sustenance
艱苦維生
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin