Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Well Rested — 充分休息
Découvrez Well Rested en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Enchantment — Aura
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Enchant creature
Enchanted creature has "Whenever this creature becomes untapped, put two +1/+1 counters on it, then you gain 2 life and draw a card. This ability triggers only once each turn."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
充分休息
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 充分休息 Fallout (PIP)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
结附于生物
所结附的生物具有「每当此生物成为未横置时,在其上放置两个+1/+1指示物,然后你获得2点生命且抓一张牌。此异能每回合只会触发一次。」
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
充分休息
Well Rested
- Extension
- Fallout (PIP)
- Numéro de collection
- 88
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 分
Disintegrate
分解
Caractère commun : 息
Murk Dwellers
黑暗栖息者
Caractère commun : 息
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Caractère commun : 休
Dormant Volcano
休火山
Caractère commun : 息
Firebreathing
炎息
Caractère commun : 息
Alluring Scent
诱惑气息
Caractère commun : 息
Breath of Life
生之气息
Caractère commun : 休
Temporary Truce
短暂休兵
Caractère commun : 息
No Rest for the Wicked
恶者不息
Caractère commun : 分
Sunder
分裂
Caractère commun : 休
Fallow Earth
休耕地
Caractère commun : 休
Armistice
休战协议
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman