Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Tyvar Kell — 泰瓦科尔 / 泰瓦科爾
Existe dans les deux écritures
Découvrez Tyvar Kell en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}{G}
- Type de carte
- Legendary Planeswalker — Tyvar
- Fidélité
- 3
- Rareté actuelle
- Mythique
- Artistes
- Chris Rallis, Johannes Voss
Texte Oracle
Elves you control have "{T}: Add {B}."
+1: Put a +1/+1 counter on up to one target Elf. Untap it. It gains deathtouch until end of turn.
0: Create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast an Elf spell, it gains haste until end of turn and you draw two cards."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
泰瓦科爾
Chinois simplifié
泰瓦科尔
Historique des noms en chinois traditionnel
- 泰瓦科爾 Kaldheim (KHM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 泰瓦科尔 Kaldheim (KHM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一個目標妖精上放置一個+1/+1指示物。將之重置。它獲得死觸異能直到回合結束。
0:派出一個1/1綠色妖精/戰士衍生生物。
−6:你獲得具有「每當你施放妖精咒語時,它獲得敏捷異能直到回合結束且你抽兩張牌」的徽記。
Texte imprimé
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一个目标妖精上放置一个+1/+1指示物。将之重置。它获得死触异能直到回合结束。
0:派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
−6:你获得具有「每当你施放妖精咒语时,它获得敏捷异能直到回合结束且你抓两张牌」的徽记。
Texte imprimé
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一個目標妖精上放置一個+1/+1指示物。將之重置。它獲得死觸異能直到回合結束。
0:派出一個1/1綠色妖精/戰士衍生生物。
−6:你獲得具有「每當你施放妖精咒語時,它獲得敏捷異能直到回合結束且你抽兩張牌」的徽記。
Texte imprimé
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一个目标妖精上放置一个+1/+1指示物。将之重置。它获得死触异能直到回合结束。
0:派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
−6:你获得具有「每当你施放妖精咒语时,它获得敏捷异能直到回合结束且你抓两张牌」的徽记。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
泰瓦科尔
Tyvar Kell
- Extension
- Kaldheim (KHM)
- Numéro de collection
- 198
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Chris Rallis
- Sortie
Chinois traditionnel
泰瓦科爾
Tyvar Kell
- Extension
- Kaldheim (KHM)
- Numéro de collection
- 198
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Chris Rallis
- Sortie
Chinois simplifié
泰瓦科尔
Tyvar Kell
- Extension
- Kaldheim (KHM)
- Numéro de collection
- 287
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Johannes Voss
- Sortie
Chinois traditionnel
泰瓦科爾
Tyvar Kell
- Extension
- Kaldheim (KHM)
- Numéro de collection
- 287
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Johannes Voss
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 尔
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Caractère commun : 尔
Abbot of Keral Keep
科瑞爾要塞僧長
Caractère commun : 尔
Keral Keep Disciples
科瑞爾要塞學徒
Caractère commun : 尔
Halvar, God of Battle // Sword of the Realms
戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍
Caractère commun : 尔
Orvar, the All-Form
萬形歸一歐瓦爾
Caractère commun : 尔
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor
谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃
Caractère commun : 尔
Viashivan Dragon
凡尔西瓦巨龙
Caractère commun : 尔
Ertai, Wizard Adept
魔法专家尔泰
Caractère commun : 泰
Tek
泰科
Caractère commun : 尔
Ertai, the Corrupted
腐化的尔泰
Caractère commun : 尔
Ertai's Trickery
尔泰的诡计
Caractère commun : 尔
Dimir Aqueduct
底密爾下水道
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit