Chinese Card Identity Explorer

Tyvar Kell — 泰瓦科尔 / 泰瓦科爾

Exists in both scripts

Explore Tyvar Kell in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
2ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2021Chinese history

Kaldheim · KHM

Card overview

Mana cost: {2}{G}{G}
Card type: Legendary Planeswalker — Tyvar
Loyalty: 3
Latest rarity: Mythic
Artists: Chris Rallis, Johannes Voss

Oracle text

Elves you control have "{T}: Add {B}."
+1: Put a +1/+1 counter on up to one target Elf. Untap it. It gains deathtouch until end of turn.
0: Create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast an Elf spell, it gains haste until end of turn and you draw two cards."

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 泰瓦科爾

ZHS 泰瓦科尔

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

泰瓦科爾

Simplified Chinese

泰瓦科尔

Traditional Chinese name history

泰瓦科爾 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

泰瓦科尔 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #198 2021

泰瓦科爾

Printed text

由你操控的妖精具有「{T}：加{B}。」
+1：在至多一個目標妖精上放置一個+1/+1指示物。將之重置。它獲得死觸異能直到回合結束。
0：派出一個1/1綠色妖精／戰士衍生生物。
−6：你獲得具有「每當你施放妖精咒語時，它獲得敏捷異能直到回合結束且你抽兩張牌」的徽記。

View printing

泰瓦科尔

Printed text

由你操控的妖精具有「{T}：加{B}。」
+1：在至多一个目标妖精上放置一个+1/+1指示物。将之重置。它获得死触异能直到回合结束。
0：派出一个1/1绿色妖精／战士衍生生物。
−6：你获得具有「每当你施放妖精咒语时，它获得敏捷异能直到回合结束且你抓两张牌」的徽记。

View printing

Kaldheim KHM · #287 2021

泰瓦科爾

Printed text