中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Tyvar Kell — 泰瓦科尔 / 泰瓦科爾
両方の文字体系に存在します
Tyvar Kell の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}{G}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Tyvar
- ロイヤリティ
- 3
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- Chris Rallis, Johannes Voss
オラクルテキスト
Elves you control have "{T}: Add {B}."
+1: Put a +1/+1 counter on up to one target Elf. Untap it. It gains deathtouch until end of turn.
0: Create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast an Elf spell, it gains haste until end of turn and you draw two cards."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
泰瓦科爾
簡体字中国語
泰瓦科尔
繁体字中国語名の変遷
- 泰瓦科爾 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 泰瓦科尔 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一個目標妖精上放置一個+1/+1指示物。將之重置。它獲得死觸異能直到回合結束。
0:派出一個1/1綠色妖精/戰士衍生生物。
−6:你獲得具有「每當你施放妖精咒語時,它獲得敏捷異能直到回合結束且你抽兩張牌」的徽記。
印刷されたテキスト
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一个目标妖精上放置一个+1/+1指示物。将之重置。它获得死触异能直到回合结束。
0:派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
−6:你获得具有「每当你施放妖精咒语时,它获得敏捷异能直到回合结束且你抓两张牌」的徽记。
印刷されたテキスト
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一個目標妖精上放置一個+1/+1指示物。將之重置。它獲得死觸異能直到回合結束。
0:派出一個1/1綠色妖精/戰士衍生生物。
−6:你獲得具有「每當你施放妖精咒語時,它獲得敏捷異能直到回合結束且你抽兩張牌」的徽記。
印刷されたテキスト
由你操控的妖精具有「{T}:加{B}。」
+1:在至多一个目标妖精上放置一个+1/+1指示物。将之重置。它获得死触异能直到回合结束。
0:派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
−6:你获得具有「每当你施放妖精咒语时,它获得敏捷异能直到回合结束且你抓两张牌」的徽记。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:尔
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
共通する文字:尔
Abbot of Keral Keep
科瑞爾要塞僧長
共通する文字:尔
Keral Keep Disciples
科瑞爾要塞學徒
共通する文字:尔
Halvar, God of Battle // Sword of the Realms
戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍
共通する文字:尔
Orvar, the All-Form
萬形歸一歐瓦爾
共通する文字:尔
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor
谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃
共通する文字:尔
Viashivan Dragon
凡尔西瓦巨龙
共通する文字:尔
Ertai, Wizard Adept
魔法专家尔泰
共通する文字:泰
Tek
泰科
共通する文字:尔
Ertai, the Corrupted
腐化的尔泰
共通する文字:尔
Ertai's Trickery
尔泰的诡计
共通する文字:尔
Dimir Aqueduct
底密爾下水道
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit