中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ertai, the Corrupted — 腐化的尔泰
両方の文字体系に存在します
Ertai, the Corrupted の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2001中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}{U}{B}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Phyrexian Human Wizard
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{U}, {T}, Sacrifice a creature or enchantment: Counter target spell.
フレーバーテキスト
经过非瑞克西亚科学的改造,受到黑暗法术力的污化,甚至遭愤怒所扭曲;尔泰于镜中倒影里所能见证的,仍仅有自身的完美。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
腐化的尔泰
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
腐化的尔泰
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 腐化的尔泰 Planeshift (PLS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Planeshift
PLS · #107
Ertai, the Corrupted
印刷版を表示
Planeshift
PLS · #107★
Ertai, the Corrupted
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:尔
Ertai's Trickery
尔泰的诡计
共通する文字:化
Belbe, Corrupted Observer
腐化观察员贝尔蓓
共通する文字:尔
Ertai Resurrected
复生的尔泰
共通する文字:尔
Ertai's Scorn
尔泰的轻蔑
共通する文字:尔
Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir
进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒
共通する文字:尔
Elkin Lair
爱尔金的巢穴
共通する文字:尔
Pillar Tombs of Aku
尔库城的墓碑柱
共通する文字:泰
Teferi's Honor Guard
泰菲力的仪队兵
共通する文字:泰
Teferi's Puzzle Box
泰菲力的魔术方块
共通する文字:泰
Teferi's Realm
泰菲力的领地
共通する文字:尔
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
共通する文字:尔
Zur's Weirding
祖尔的奥秘
Aura Blast
Aurora Griffin
Disciple of Kangee
Dominaria's Judgment
Guard Dogs
Heroic Defiance
Hobble
Honorable Scout