中国語で発売された『マジック：ザ・ギャザリング』セットの完全一覧

このページでは、中国語で公式に印刷された『マジック：ザ・ギャザリング』セットの完全な年代順リストを掲載しています。

基本セット、エキスパンション、および一部の補助製品を収録し、発売年、セットコード、繁体字中国語／簡体字中国語での提供状況をまとめています。本リストは、実物カード、公式チェックリスト、専門コレクターの資料に基づいています。新しい情報が検証され次第、更新されます。

時代別に見る： ゴールデン 1995–2003 – シルバー 2004–2010 – ブロンズ 2010–2019 – モダン 2019–2022 – 拡張 2022–2024

ゴールデン期（1995–2003）

最初期のローカライズ印刷から、繁体字中国語と簡体字中国語の両方でのリリース拡大に至るまでの、中国語版マジックの形成期です。

✓ この言語で入手可能 · — 未発売

年セットコード繁体字簡体字詳細
1995 第4版黒枠4BB✓✓セットを見る
1997 ビジョンズVIS✓—セットを見る
1997 第5版5ED✓✓セットを見る
1997 ポータルPOR✓✓セットを見る
1997 ウェザーライトWTH✓—セットを見る
1997 テンペストTMP✓—セットを見る
1998 ストロングホールドSTH✓—セットを見る
1998 エクソダスEXO✓—セットを見る
1998 ウルザズ・サーガUSG✓✓セットを見る
1999 ウルザズ・レガシーULG✓—近日公開
1999 クラシック第6版6ED✓✓近日公開
1999 ポータル三国志PTK✓✓近日公開
1999 ウルザズ・デスティニーUDS✓—近日公開
1999 メルカディアン・マスクスMMQ✓—近日公開
2000 ネメシスNEM✓—近日公開
2000 プロフェシーPCY✓—近日公開
2000 インベイジョンINV✓✓近日公開
2001 プレーンシフトPLS✓✓近日公開
2001 第7版7ED✓✓近日公開
2001 アポカリプスAPC✓✓近日公開
2001 オデッセイODY✓✓近日公開
2002 トーメントTOR✓✓近日公開
2002 ジャッジメントJUD✓✓近日公開
2002 オンスロートONS✓✓近日公開
2003 レギオンLGN✓✓近日公開
2003 スカージSCG✓✓近日公開
2003 第8版8ED✓✓近日公開
2003 ミラディンMRD✓✓近日公開

シルバー期（2004–2010） – ↑ トップへ戻る

この期間、アジア市場では大きな転換が起こりました。繁体字中国語版の印刷が終了し、2004年のダークスティールから2010年のエルドラージ覚醒まで、『マジック：ザ・ギャザリング』の中国語版は簡体字中国語のみとなりました。

年セットコード繁体字簡体字詳細
2004 ダークスティールDST—✓近日公開
2004 フィフス・ドーン5DN—✓近日公開
2004 神河物語CHK—✓近日公開
2005 神河謀叛BOK—✓近日公開
2005 神河救済SOK—✓近日公開
2005 第9版9ED—✓近日公開
2005 ラヴニカ:ギルドの都RAV—✓近日公開
2006 ギルドパクトGPT—✓近日公開
2006 ディシジョンDIS—✓近日公開
2006 コールドスナップCSP—✓近日公開
2006 時のらせんTSP—✓近日公開
2006 時のらせん タイムシフトTSB—✓近日公開
2007 次元の混乱PLC—✓近日公開
2007 未来予知FUT—✓近日公開
2007 第10版10E—✓近日公開
2007 ローウィンLRW—✓近日公開
2008 モーニングタイドMOR—✓近日公開
2008 シャドウムーアSHM—✓近日公開
2008 イーブンタイドEVE—✓近日公開
2008 アラーラの断片ALA—✓近日公開
2009 コンフラックスCON—✓近日公開
2009 アラーラの再誕ARB—✓近日公開
2009 基本セット2010M10—✓近日公開
2009 ゼンディカーZEN—✓近日公開
2010 ワールドウェイクWWK—✓近日公開
2010 エルドラージ覚醒ROE—✓近日公開

ブロンズ期（2010-2019） – ↑ トップへ戻る

ブロンズ期は、『マジック：ザ・ギャザリング』セットが繁体字中国語と簡体字中国語の両方で発売された最後の主要期間を指します。2010年の『マジック2011』に始まり、2019年の『基本セット2020』で終わるこの期間は、繁体字中国語版の印刷が終了する前の、約10年にわたる継続的な中国語版リリースを網羅しています。

年セットコード繁体字簡体字詳細
2010 基本セット2011M11✓✓近日公開
2010 ミラディンの傷跡SOM✓✓近日公開
2011 ミラディン包囲戦MBS✓✓近日公開
2011 新たなるファイレクシアNPH✓✓近日公開
2011 基本セット2012M12✓✓近日公開
2011 イニストラードISD✓✓近日公開
2012 闇の隆盛DKA✓✓近日公開
2012 アヴァシンの帰還AVR✓✓近日公開
2012 基本セット2013M13✓✓近日公開
2012 ラヴニカへの回帰RTR✓✓近日公開
2013 ギルドの門候補GTC✓✓近日公開
2013 ドラゴンの迷路DGM✓✓近日公開
2013 基本セット2014M14✓✓近日公開
2013 テーロスTHS✓✓近日公開
2014 神々の軍勢BNG✓✓近日公開
2014 ニクスへの旅JOU✓✓近日公開
2014 基本セット2015M15✓✓近日公開
2014 タルキール覇王譚KTK✓✓近日公開
2014 コンスピラシーCNS—✓近日公開
2014 統率者2014C14—✓近日公開
2015 ウギンの運命UGIN✓✓近日公開
2015 運命再編FRF✓✓近日公開
2015 タルキール龍紀伝DTK✓✓近日公開
2015 マジック・オリジンORI✓✓近日公開
2015 モダンマスターズ 2015MM2—✓近日公開
2015 統率者2015C15—✓近日公開
2015 戦乱のゼンディカーBFZ✓✓近日公開
2016 ゲートウォッチの誓いOGW✓✓近日公開
2016 イニストラードを覆う影SOI✓✓近日公開
2016 ウェルカム・デッキ2016W16✓✓近日公開
2016 異界月EMN✓✓近日公開
2016 カラデシュKLD✓✓近日公開
2016 エターナルマスターズEMA—✓近日公開
2016 コンスピラシー：王位争奪CN2—✓近日公開
2016 統率者2016C16—✓近日公開
2017 霊気紛争AER✓✓近日公開
2017 ウェルカム・デッキ2017W17✓✓近日公開
2017 アモンケットAKH✓✓近日公開
2017 破滅の刻HOU✓✓近日公開
2017 イクサランXLN✓✓近日公開
2017 モダンマスターズ 2017MM3—✓近日公開
2017 アイコニック・マスターズIMA—✓近日公開
2018 イクサランの相克RIX✓✓近日公開
2018 ドミナリアDOM✓✓近日公開
2018 基本セット2019M19✓✓近日公開
2018 ラヴニカのギルドGRN✓✓近日公開
2018 マスターズ25thA25—✓近日公開
2018 バトルボンドBBD—✓近日公開
2018 グローバルシリーズ：姜暘谷＆沐燕霊GS1—✓近日公開
2019 ラヴニカの献身RNA✓✓近日公開
2019 灯争大戦WAR✓✓近日公開
2019 モダンホライゾンMH1✓✓近日公開
2019 基本セット2020M20✓✓近日公開

モダン期（2019-2022） – ↑ トップへ戻る

2019年のエルドレインの王権から2022年の『統率者レジェンズ：バルダーズ・ゲートの戦い』まで、『マジック：ザ・ギャザリング』は繁体字中国語と簡体字中国語の両方でリリースされ続けました。この期間は、メインセット、統率者製品、プロモーションセット、特別版など、より幅広い製品展開が特徴であり、2022年以降に中国語版印刷が新たな段階へ入る前の時期にあたります。

年セットコード繁体字簡体字詳細
2019 エルドレインの王権ELD✓✓近日公開
2020 テーロス還魂記THB✓✓近日公開
2020 イコリア：巨獣の棲処IKO✓✓近日公開
2020 基本セット2021M21✓✓近日公開
2020 ゼンディカーの夜明けエクスペディションZNE✓✓近日公開
2020 ゼンディカーの夜明けZNR✓✓近日公開
2020 統率者レジェンズCMR✓✓近日公開
2020 ダブルマスターズ2XM—✓近日公開
2020 ゼンディカーの夜明け統率者デッキZNC—✓近日公開
2021 2021年丑年PL21✓✓近日公開
2021 カルドハイム統率者デッキKHC✓✓近日公開
2021 カルドハイムKHM✓✓近日公開
2021 時のらせんリマスターTSR✓✓近日公開
2021 ストリクスヘイヴン：魔法学院ミスティカルアーカイブSTA✓✓近日公開
2021 ストリクスヘイヴン：魔法学院STX✓✓近日公開
2021 統率者2021C21✓✓近日公開
2021 モダンホライゾン2MH2✓✓近日公開
2021 Love Your LGS 2021PLG21✓✓近日公開
2021 フォーゴトン・レルム探訪AFR✓✓近日公開
2021 フォーゴトン・レルム探訪統率者デッキAFC✓✓近日公開
2021 イニストラード：真夜中の狩りMID✓✓近日公開
2021 真夜中の狩り統率者デッキMIC✓✓近日公開
2021 真紅の契り統率者デッキVOC✓✓近日公開
2021 イニストラード：真紅の契りVOW✓✓近日公開
2022 神河：輝ける世界統率者デッキNEC✓✓近日公開
2022 神河：輝ける世界NEO✓✓近日公開
2022 2022年寅年PL22✓✓近日公開
2022 ニューカペナの街角統率者デッキNCC✓✓近日公開
2022 ニューカペナの街角SNC✓✓近日公開
2022 統率者レジェンズ：バルダーズ・ゲートの戦いCLB✓✓近日公開

拡張期（2022–2024） – ↑ トップへ戻る

2022年から2024年にかけて、簡体字中国語版マジックは前例のない拡大期に入りました。通常セットに加え、統率者デッキ、リマスター版、ボーナスシート、プロモーションリリース、そして大規模な「ユニバースビヨンド」コラボレーションが登場しました。わずか2年で約40種類もの製品が発売され、中国語版マジック史上最も密度の高い期間となりました。

年セットコード繁体字簡体字詳細
2022 ダブルマスターズ20222X2—✓近日公開
2022 30周年記念プレイプロモP30A—✓近日公開
2022 団結のドミナリアDMU—✓近日公開
2022 団結のドミナリア統率者デッキDMC—✓近日公開
2022 ウォーハンマー40,000統率者デッキ40K✓✓近日公開
2022 兄弟戦争BRO—✓近日公開
2022 兄弟戦争レトロ・アーティファクトBRR—✓近日公開
2022 兄弟戦争統率者デッキBRC—✓近日公開
2022 ジャンプスタート2022J22—✓近日公開
2023 ドミナリア・リマスターDMR—✓近日公開
2023 ファイレクシア:完全なる統一統率者デッキONC—✓近日公開
2023 ファイレクシア:完全なる統一ONE—✓近日公開
2023 2023年卯年PL23—✓近日公開
2023 多元宇宙の伝説MUL—✓近日公開
2023 機械兵団の進軍MOM—✓近日公開
2023 機械兵団の進軍統率者デッキMOC—✓近日公開
2023 機械兵団の進軍:決戦の後にMAT—✓近日公開
2023 指輪物語:中つ国の伝承LTR—✓近日公開
2023 中つ国の伝承統率者デッキLTC—✓近日公開
2023 統率者マスターズCMM—✓近日公開
2023 エルドレインの森WOE—✓近日公開
2023 エルドレインの森:魅惑物語WOT—✓近日公開
2023 エルドレインの森統率者デッキWOC—✓近日公開
2023 イクサランの失われし洞窟統率者デッキLCC—✓近日公開
2023 イクサランの失われし洞窟LCI—✓近日公開
2023 ジュラシック・ワールド・コレクションREX—✓近日公開
2024 ラヴニカ・リマスターRVR—✓近日公開
2024 ウィザーズ・プレイ・ネットワーク2024PW24—✓近日公開
2024 2024年辰年PL24—✓近日公開
2024 カルロフ邸殺人事件MKM—✓近日公開
2024 カルロフ邸殺人事件統率者デッキMKC—✓近日公開
2024 FalloutPIP—✓近日公開
2024 サンダー・ジャンクションの無法者OTJ—✓近日公開
2024 サンダー・ジャンクションの無法者統率者デッキOTC—✓近日公開
2024 速報OTP—✓近日公開
2024 大いなる戦利品BIG—✓近日公開
2024 モダンホライゾン3MH3—✓近日公開
2024 モダンホライゾン3統率者デッキM3C—✓近日公開
2024 アサシン クリードACR—✓近日公開

2024年以降、『マジック：ザ・ギャザリング』のカードは繁体字中国語／簡体字中国語のいずれでも印刷されなくなり、約30年にわたる中国語版カード生産に終止符が打たれました。

– ↑ トップへ戻る