Chinese Card Identity Explorer

Ertai, the Corrupted — 腐化的尔泰

Exists in both scripts

Explore Ertai, the Corrupted in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
2ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2001Chinese history

Planeshift · PLS

Card overview

Mana cost: {2}{W}{U}{B}
Card type: Legendary Creature — Phyrexian Human Wizard
Latest rarity: Rare

Oracle text

{U}, {T}, Sacrifice a creature or enchantment: Counter target spell.

Flavor text

经过非瑞克西亚科学的改造，受到黑暗法术力的污化，甚至遭愤怒所扭曲；尔泰于镜中倒影里所能见证的，仍仅有自身的完美。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Planeshift (PLS) February 5, 2001

First Traditional Chinese printing Planeshift (PLS) February 5, 2001

First Simplified Chinese printing Planeshift (PLS) February 5, 2001

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 腐化的尔泰

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

腐化的尔泰

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

腐化的尔泰 Planeshift (PLS) 2001

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Planeshift PLS · #107 2001

Ertai, the Corrupted View printing

腐化的尔泰 生物～传奇法术师

Printed text

oU，ocT，牺牲一个生物或结界：反击目标咒语。

View printing

Planeshift PLS · #107★ 2001

Ertai, the Corrupted View printing

腐化的尔泰 生物～传奇法术师

Printed text

oU，ocT，牺牲一个生物或结界：反击目标咒语。

View printing