中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor — 谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃 / 謊言神瓦爾基 // 寰宇冒名客提勃
両方の文字体系に存在します
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Legendary Creature — God // Legendary Planeswalker — Tibalt
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- Yongjae Choi
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
謊言神瓦爾基 // 寰宇冒名客提勃
簡体字中国語
谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃
繁体字中国語名の変遷
- 謊言神瓦爾基 // 寰宇冒名客提勃 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
當謊言神瓦爾基進戰場時,每位對手各展示其手牌。為每位對手各進行以下流程~放逐一張其以此法展示的生物牌,直到瓦爾基離開戰場為止。
{X}:選擇一張以瓦爾基放逐且總魔法力費用為X的生物牌。瓦爾基成為該牌的複製品。
提勃
{5}{B}{R}
//
於提勃進戰場時,你獲得具有「你可以使用以寰宇冒名客提勃放逐的牌,且你可以將魔法力視同任意顏色的魔法力來支付施放這類咒語的費用」的徽記。
+2:放逐每位玩家的牌庫頂牌。
−3:放逐目標神器或生物。
−8:放逐所有墳墓場中的所有牌。加{R}{R}{R}。
神
{1}{B}
印刷されたテキスト
当谎言神瓦尔基进战场时,每位对手各展示其手牌。为每位对手各进行以下流程~放逐一张其以此法展示的生物牌,直到瓦尔基离开战场为止。
{X}:选择一张以瓦尔基放逐且总法术力费用为X的生物牌。瓦尔基成为该牌的复制品。
提勃
{5}{B}{R}
//
于提勃进战场时,你获得具有「你可以使用以寰宇冒名客提勃放逐的牌,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放这类咒语的费用」的徽记。
+2:放逐每位牌手的牌库顶牌。
−3:放逐目标神器或生物。
−8:放逐所有坟墓场中的所有牌。加{R}{R}{R}。
神
{1}{B}
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor
- コレクター番号
- 114
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Yongjae Choi
- 発売日
繁体字中国語
謊言神瓦爾基 // 寰宇冒名客提勃
Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor
- コレクター番号
- 114
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Yongjae Choi
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:冒
Sakashima the Impostor
冒名客逆岛
共通する文字:冒
Dark Impostor
黑暗冒名客
共通する文字:冒
Mercurial Pretender
善變冒名客
共通する文字:冒
Clever Impersonator
機敏冒名客
共通する文字:宇
Alrund, God of the Cosmos // Hakka, Whispering Raven
寰宇神艾郎德 // 細語烏鴉哈卡
共通する文字:冒
Fall of the Impostor
冒名客之死
共通する文字:尔
Halvar, God of Battle // Sword of the Realms
戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍
共通する文字:尔
Narci, Fable Singer
寓言歌者娜尔提
共通する文字:尔
Viashivan Dragon
凡尔西瓦巨龙
共通する文字:尔
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
共通する文字:提
Reviving Dose
提神剂
共通する文字:客
Gempalm Strider
晶掌神行客
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit