Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Halvar, God of Battle // Sword of the Realms — 战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑 / 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍

Existe dans les deux écritures

Découvrez Halvar, God of Battle // Sword of the Realms en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Kaldheim · KHM

Aperçu de la carte

Type de carte
Legendary Creature — God // Legendary Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Lie Setiawan
Mots-clés
Equip

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois traditionnel Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois simplifié Kaldheim (KHM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍
ZHS 战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍

Chinois simplifié

战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Kaldheim KHM · #15
戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍
Texte imprimé

由你操控且受有靈氣或佩帶武具的生物具有連擊異能。
在每次戰鬥開始時，選擇目標結附或裝備在由你操控之生物上的靈氣或武具和目標由你操控的生物。你可以將前者結附或裝備在後者上。
武具
{1}{W}

//

佩帶此武具的生物得+2/+0且具有警戒異能。
當佩帶此武具的生物死去時，將該生物移回其擁有者手上。
佩帶{1}{W}
神
{2}{W}{W}

Voir l’impression
战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑
Texte imprimé

由你操控且受有灵气或佩带武具的生物具有连击异能。
在每次战斗开始时，选择目标结附或装备在由你操控之生物上的灵气或武具和目标由你操控的生物。你可以将前者结附或装备在后者上。
武具
{1}{W}

//

佩带此武具的生物得+2/+0且具有警戒异能。
当佩带此武具的生物死去时，将该生物移回其拥有者手上。
佩带{1}{W}
神
{2}{W}{W}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑 Kaldheim (KHM) #15
ZHT 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍 Kaldheim (KHM) #15

Éditions contenant cette carte en chinois

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

战斗神哈尔瓦 // 诸境之剑

Halvar, God of Battle // Sword of the Realms

Numéro de collection
15
Rareté
Mythic
Artiste
Lie Setiawan
Sortie

Chinois traditionnel

戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍

Halvar, God of Battle // Sword of the Realms

Numéro de collection
15
Rareté
Mythic
Artiste
Lie Setiawan
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 尔 Battle Angels of Tyr 提爾的戰鬥天使 Caractère commun : 战 Contested War Zone 爭鬥戰區 Caractère commun : 战 Battle Hymn 戰鬥讚歌 Caractère commun : 战 Battle Sliver 戰鬥裂片妖 Caractère commun : 战 Setessan Battle Priest 瑟特薩戰鬥僧侶 Caractère commun : 战 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Caractère commun : 战 Rush of Battle 戰鬥突襲 Caractère commun : 战 Battle Brawler 戰鬥喧嘩兵 Caractère commun : 战 Aven Battle Priest 艾文戰鬥僧侶 Caractère commun : 战 Combat Celebrant 戰鬥主祭 Caractère commun : 战 Prepare // Fight 备战 // 互斗 Caractère commun : 战 Gird for Battle 戰鬥準備

Plus de cartes en chinois de ce set

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策