Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tidewater Minion — 潮水仆役

Découvrez Tidewater Minion en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2005Historique chinois
Ravnica: City of Guilds · RAV

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{U}{U}
Type de carte
Creature — Elemental Minion
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Defender (This creature can't attack.)
{4}: This creature loses defender until end of turn.
{T}: Untap target permanent.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ravnica: City of Guilds (RAV)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Ravnica: City of Guilds (RAV)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 潮水仆役

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

潮水仆役

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 潮水仆役 Ravnica: City of Guilds (RAV)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ravnica: City of Guilds RAV · #71
Non renseigné
潮水仆役 生物～元素
Texte imprimé

守军（此生物不能攻击。）\n{4}：潮水仆役失去守军异能直到回合结束。\n{T}：重置目标永久物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 潮水仆役 Ravnica: City of Guilds (RAV) #71

Éditions contenant cette carte en chinois

Ravnica: City of Guilds RAV ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

潮水仆役

Tidewater Minion

Numéro de collection
71
Rareté
Common
Sortie

生物～元素

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 仆 Water Servant 水僕役 Caractère commun : 仆 Blood Vassal 血之仆役 Caractère commun : 水 Flooded Strand 潮没水滨 Caractère commun : 仆 Ink-Eyes, Servant of Oni 邪鬼仆役墨目 Caractère commun : 仆 Minions' Murmurs 僕役低語 Caractère commun : 仆 Painter's Servant 画家仆役 Caractère commun : 仆 Illusionary Servant 虚幻仆役 Caractère commun : 仆 Air Servant 大氣僕役 Caractère commun : 仆 Earth Servant 大地僕役 Caractère commun : 仆 Fire Servant 火僕役 Caractère commun : 仆 Scourge Servant 禍害僕役 Caractère commun : 仆 Generator Servant 電機僕役

Plus de cartes en chinois de ce set

Auratouched Mage 灵佑法师 Bathe in Light 浸浴明光 Benevolent Ancestor 善心祖灵 Blazing Archon 辉光统领 Boros Fury-Shield 波洛斯怒火盾 Caregiver 照护人 Chant of Vitu-Ghazi 维图加基吟颂 Concerted Effort 协力合作