Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Thalakos Deceiver — 萨拉卡斯附灵师
Découvrez Thalakos Deceiver en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 0ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1998Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{U}
- Type de carte
- Creature — Thalakos Wizard
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Whenever this creature attacks and isn't blocked, you may sacrifice it. If you do, gain control of target creature. (This effect lasts indefinitely.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
萨拉卡斯附灵师
Chinois simplifié
Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.
Historique des noms en chinois traditionnel
- 萨拉卡斯附灵师 Stronghold (STH)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
次元幽影(此生物只能阻挡具有次元幽影异能的生物,亦只能被具有次元幽影异能的生物阻挡。)\n牺牲萨拉卡斯附灵师:永久地获得目标生物之操控权。你只能在萨拉卡斯附灵师攻击且未被阻挡时使用此异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois traditionnel
萨拉卡斯附灵师
Thalakos Deceiver
- Extension
- Stronghold (STH)
- Numéro de collection
- 45
- Rareté
- Rare
- Sortie
召唤魔术师
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 卡
Thalakos Drifters
萨拉卡斯飘移者
Caractère commun : 卡
Thalakos Scout
萨拉卡斯斥候
Caractère commun : 师
Mishra, Artificer Prodigy
神器师逸才米斯拉
Caractère commun : 卡
Kabira Evangel
卡彼拉福音师
Caractère commun : 师
Jace, the Mind Sculptor
心灵塑师杰斯
Caractère commun : 师
Augur of Bolas
波拉斯卜算師
Caractère commun : 师
Stormcaller of Keranos
刻拉诺斯的唤岚师
Caractère commun : 卡
Karakas
卡拉卡斯
Caractère commun : 拉
Thrasios, Triton Hero
屈東英雄薩拉希洛斯
Caractère commun : 卡
Raff Capashen, Ship's Mage
飞船法师拉夫卡帕轩
Caractère commun : 拉
Phylath, World Sculptor
塑世靈菲拉斯
Caractère commun : 卡
Karador, Ghost Chieftain
幽靈酋長卡拉多
Bandage
Calming Licid
Change of Heart
Contemplation
Conviction
Hidden Retreat
Honor Guard
Lancers en-Kor