Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Kabira Evangel — 卡彼拉福音师
Découvrez Kabira Evangel en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2009Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Cleric Ally
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Whenever this creature or another Ally you control enters, you may choose a color. If you do, Allies you control gain protection from the chosen color until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
卡彼拉福音师
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 卡彼拉福音师 Zendikar (ZEN)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
每当卡彼拉福音师或另一个伙伴在你的操控下进战场时,你可以选择一种颜色。 若你如此作,由你操控的伙伴获得反该色保护异能直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
卡彼拉福音师
Kabira Evangel
- Extension
- Zendikar (ZEN)
- Numéro de collection
- 15
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物~人类/僧侣/伙伴
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 卡
Thalakos Deceiver
萨拉卡斯附灵师
Caractère commun : 师
Selesnya Evangel
瑟雷尼亚福音师
Caractère commun : 卡
Kabira Crossroads
卡彼拉会所
Caractère commun : 卡
Kabira Vindicator
卡彼拉雪恨者
Caractère commun : 师
Evangel of Heliod
赫利歐德的福音師
Caractère commun : 师
Pious Evangel // Wayward Disciple
虔诚福音师 // 刚愎信徒
Caractère commun : 师
Emrakul's Evangel
伊莫庫的福音師
Caractère commun : 师
Cabal Evangel
柯幫福音師
Caractère commun : 卡
Raff Capashen, Ship's Mage
飞船法师拉夫卡帕轩
Caractère commun : 师
Dawn Evangel
黎明福音師
Caractère commun : 卡
Karametra's Blessing
卡拉美特拉的祝福
Caractère commun : 卡
Kabira Outrider
卡彼拉前導兵
Armament Master
Arrow Volley Trap
Bold Defense
Brave the Elements
Caravan Hurda
Celestial Mantle
Cliff Threader
Conqueror's Pledge