Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Soulfire Grand Master — 魂火宗师 / 魂火宗師
Existe dans les deux écritures
Découvrez Soulfire Grand Master en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2015Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Monk
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
Lifelink
Instant and sorcery spells you control have lifelink.
{2}{U/R}{U/R}: The next time you cast an instant or sorcery spell from your hand this turn, put that card into your hand instead of into your graveyard as it resolves.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
魂火宗師
Chinois simplifié
魂火宗师
Historique des noms en chinois traditionnel
- 魂火宗師 Fate Reforged (FRF)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 魂火宗师 Fate Reforged (FRF)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
繫命
由你操控的瞬間和巫術咒語具有繫命異能。
{2}{U/R}{U/R}:本回合中你下一個從手上施放的瞬間或巫術咒語結算時,改為將其置於你手上,而非置入你的墳墓場。
Texte imprimé
系命
由你操控的瞬间和法术咒语具有系命异能。
{2}{U/R}{U/R}:本回合中你下一个从手上施放的瞬间或法术咒语结算时,改为将其置于你手上,而非置入你的坟墓场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
魂火宗师
Soulfire Grand Master
- Extension
- Fate Reforged (FRF)
- Numéro de collection
- 27
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois traditionnel
魂火宗師
Soulfire Grand Master
- Extension
- Fate Reforged (FRF)
- Numéro de collection
- 27
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 师
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
Caractère commun : 师
Geist Trappers
捕遊魂師
Caractère commun : 师
Pyrewild Shaman
葬火林祭師
Caractère commun : 师
Chandra, Pyromaster
火焰大師茜卓
Caractère commun : 师
Staff of the Flame Magus
火焰法師杖
Caractère commun : 宗
Jalira, Master Polymorphist
變型宗師賈麗拉
Caractère commun : 宗
Great Teacher's Decree
大宗師之決斷
Caractère commun : 师
Ire Shaman
怒火祭師
Caractère commun : 宗
Kiora, Master of the Depths
深渊宗师奇奥拉
Caractère commun : 师
Sparkmage's Gambit
火花法師的計策
Caractère commun : 师
Apothecary Geist
藥劑師遊魂
Caractère commun : 宗
Cult Guildmage
宗派公會法師
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege