Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Kiora, Master of the Depths — 深渊宗师奇奥拉 / 深淵宗師奇奧拉

Existe dans les deux écritures

Découvrez Kiora, Master of the Depths en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

2Total des impressions chinoises
1ZHTChinois traditionnel
1ZHSChinois simplifié
1Extensions
1Éditions dans les deux écritures
2015Historique chinois

Battle for Zendikar · BFZ

Aperçu de la carte

Coût en mana: {2}{G}{U}
Type de carte: Legendary Planeswalker — Kiora
Rareté actuelle: Mythique

Texte Oracle

+1: Untap up to one target creature and up to one target land.
−2: Reveal the top four cards of your library. You may put a creature card and/or a land card from among them into your hand. Put the rest into your graveyard.
−8: You get an emblem with "Whenever a creature you control enters, you may have it fight target creature." Then create three 8/8 blue Octopus creature tokens.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Battle for Zendikar (BFZ) octobre 2, 2015

Première impression en chinois traditionnel Battle for Zendikar (BFZ) octobre 2, 2015

Première impression en chinois simplifié Battle for Zendikar (BFZ) octobre 2, 2015

Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)

ZHT 深淵宗師奇奧拉

ZHS 深渊宗师奇奥拉

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

深淵宗師奇奧拉

Chinois simplifié

深渊宗师奇奥拉

Historique des noms en chinois traditionnel

深淵宗師奇奧拉 Battle for Zendikar (BFZ) 2015

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

深渊宗师奇奥拉 Battle for Zendikar (BFZ) 2015

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Battle for Zendikar BFZ · #213 2015

深淵宗師奇奧拉

Texte imprimé

+1：重置至多一個目標生物和至多一個目標地。-2：展示你牌庫頂的四張牌。你可以將其中一張生物牌和／或一張地牌置於你手上。將其餘牌置入你的墳墓場。-8：你獲得具有「每當一個生物在你的操控下進戰場時，你可以令它與目標生物互鬥」的徽記。然後將三個8/8藍色章魚衍生生物放進戰場。

Voir l’impression

深渊宗师奇奥拉

Texte imprimé

+1：重置至多一个目标生物和至多一个目标地。−2：展示你牌库顶的四张牌。你可以将其中一张生物牌和／或一张地牌置于你手上。将其余牌置入你的坟墓场。−8：你获得具有「每当一个生物在你的操控下进战场时，你可以令它与目标生物互斗」的徽记。然后将三个8/8蓝色章鱼衍生生物放进战场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

2015-10-02 ZHS 深渊宗师奇奥拉 Battle for Zendikar (BFZ) #213

2015-10-02 ZHT 深淵宗師奇奧拉 Battle for Zendikar (BFZ) #213

Éditions contenant cette carte en chinois

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

深渊宗师奇奥拉

Kiora, Master of the Depths

Extension: Battle for Zendikar (BFZ)
Numéro de collection: 213
Rareté: Mythic
Sortie: octobre 2, 2015

Chinois traditionnel

深淵宗師奇奧拉

Kiora, Master of the Depths

Extension: Battle for Zendikar (BFZ)
Numéro de collection: 213
Rareté: Mythic
Sortie: octobre 2, 2015

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.