中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Soulfire Grand Master — 魂火宗师 / 魂火宗師
両方の文字体系に存在します
Soulfire Grand Master の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Monk
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Lifelink
Instant and sorcery spells you control have lifelink.
{2}{U/R}{U/R}: The next time you cast an instant or sorcery spell from your hand this turn, put that card into your hand instead of into your graveyard as it resolves.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
魂火宗師
簡体字中国語
魂火宗师
繁体字中国語名の変遷
- 魂火宗師 Fate Reforged (FRF)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 魂火宗师 Fate Reforged (FRF)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
繫命
由你操控的瞬間和巫術咒語具有繫命異能。
{2}{U/R}{U/R}:本回合中你下一個從手上施放的瞬間或巫術咒語結算時,改為將其置於你手上,而非置入你的墳墓場。
印刷されたテキスト
系命
由你操控的瞬间和法术咒语具有系命异能。
{2}{U/R}{U/R}:本回合中你下一个从手上施放的瞬间或法术咒语结算时,改为将其置于你手上,而非置入你的坟墓场。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:师
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
共通する文字:师
Geist Trappers
捕遊魂師
共通する文字:师
Pyrewild Shaman
葬火林祭師
共通する文字:师
Chandra, Pyromaster
火焰大師茜卓
共通する文字:师
Staff of the Flame Magus
火焰法師杖
共通する文字:宗
Jalira, Master Polymorphist
變型宗師賈麗拉
共通する文字:宗
Great Teacher's Decree
大宗師之決斷
共通する文字:师
Ire Shaman
怒火祭師
共通する文字:宗
Kiora, Master of the Depths
深渊宗师奇奥拉
共通する文字:师
Sparkmage's Gambit
火花法師的計策
共通する文字:师
Apothecary Geist
藥劑師遊魂
共通する文字:宗
Cult Guildmage
宗派公會法師
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege