中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Ire Shaman — 怒火祭师 / 怒火祭師

両方の文字体系に存在します

Ire Shaman の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2015–2018中国語版の沿革
Masters 25 · A25

カード概要

マナコスト
{1}{R}
カードタイプ
Creature — Orc Shaman
最新のレア度
アンコモン

オラクルテキスト

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Megamorph {R} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its megamorph cost and put a +1/+1 counter on it.)
When this creature is turned face up, exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Dragons of Tarkir (DTK)
繁体字中国語での初印刷 Dragons of Tarkir (DTK)
簡体字中国語での初印刷 Dragons of Tarkir (DTK)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 怒火祭師
ZHS 怒火祭师

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

怒火祭師

簡体字中国語

怒火祭师

繁体字中国語名の変遷

  1. 怒火祭師 Dragons of Tarkir (DTK)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 怒火祭师 Dragons of Tarkir (DTK)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Dragons of Tarkir DTK · #141
怒火祭師
印刷されたテキスト

怒火祭師只能被兩個或更多生物阻擋。
威力變身{R}（你可牌面朝下地施放此牌並支付{3}，將其當成2/2生物。可隨時支付其威力變身費用使其翻回正面，並在其上放置一個+1/+1指示物。）
當怒火祭師翻回正面時，放逐你的牌庫頂牌。直到回合結束，你可以使用該牌。

印刷版を表示
怒火祭师
印刷されたテキスト

怒火祭师只能被两个或更多生物阻挡。
威力变身{R}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其威力变身费用使其翻回正面，并在其上放置一个+1/+1指示物。）
当怒火祭师翻回正面时，放逐你的牌库顶牌。直到回合结束，你可以使用该牌。

印刷版を表示
Masters 25 A25 · #137
未記録
怒火祭师
印刷されたテキスト

威慑
威力变身{R}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其威力变身费用使其翻回正面，并在其上放置一个+1/+1指示物。）
当怒火祭师翻回正面时，放逐你的牌库顶牌。直到回合结束，你可以使用该牌。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 怒火祭师 Dragons of Tarkir (DTK) #141
ZHT 怒火祭師 Dragons of Tarkir (DTK) #141
ZHS 怒火祭师 Masters 25 (A25) #137

このカードを中国語で収録しているセット

Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Masters 25 A25 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

怒火祭师

Ire Shaman

コレクター番号
137
希少性
Uncommon
発売日

簡体字中国語

怒火祭师

Ire Shaman

コレクター番号
141
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

怒火祭師

Ire Shaman

コレクター番号
141
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：师 Pyrewild Shaman 葬火林祭師 共通する文字：师 Rageblood Shaman 怒血祭師 共通する文字：师 Ragemonger 煽怒祭師 共通する文字：师 Immolation Shaman 火牲祭師 共通する文字：师 Planeswalker's Fury 旅法师的怒火 共通する文字：师 Dragonspeaker Shaman 龙语祭师 共通する文字：师 Burning-Tree Shaman 火树族祭师 共通する文字：师 Loaming Shaman 填土祭師 共通する文字：师 Nantuko Shaman 螳人祭師 共通する文字：师 Skirk Shaman 司克祭師 共通する文字：师 Outrage Shaman 暴怒祭师 共通する文字：师 Malakir Bloodwitch 马拉奇血祭师

このセットの他の中国語版カード

Act of Heroism 英勇义举 Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Angelic Page 天使信差 Armageddon 毁天灭地 Auramancer 灵气法师 Cloudshift 云移 Congregate 聚集