Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Roil Cartographer — 狂搅制图师
Découvrez Roil Cartographer en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{U}
- Type de carte
- Creature — Merfolk Rogue
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Landfall — Whenever a land you control enters, you get {E} (an energy counter).
{T}, Pay six {E}: Draw three cards.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
狂搅制图师
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 狂搅制图师 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
地落~每当一个地在你的操控下进战场时,你得到{E}(一个能量指示物)。
{T},支付六个{E}:抓三张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
狂搅制图师
Roil Cartographer
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 67
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 制
Cartographer
制图师
Caractère commun : 制
Kor Cartographer
寇族制图师
Caractère commun : 师
Noyan Dar, Roil Shaper
狂攪塑形師諾言達
Caractère commun : 师
Roilmage's Trick
狂攪法師的巧計
Caractère commun : 师
Tazeem Roilmage
塔晋狂搅法师
Caractère commun : 制
Cartographer's Survey
制图师勘绘
Caractère commun : 制
Cartographer's Hawk
制图师翔鹰
Caractère commun : 制
Cartographer's Companion
制图师伴侣
Caractère commun : 师
Disruptive Pitmage
搅扰死斗法师
Caractère commun : 图
Totem Speaker
图腾述师
Caractère commun : 制
Wizard Replica
法术师摹制品
Caractère commun : 搅
Into the Roil
没入狂搅
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite