Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Cartographer's Survey — 制图师勘绘 / 製圖師勘繪

Existe dans les deux écritures

Découvrez Cartographer's Survey en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Donato Giancola

Texte Oracle

Look at the top seven cards of your library. Put up to two land cards from among them onto the battlefield tapped. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois simplifié Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 製圖師勘繪
ZHS 制图师勘绘

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

製圖師勘繪

Chinois simplifié

制图师勘绘

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 製圖師勘繪 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 制图师勘绘 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #190
製圖師勘繪
Texte imprimé

檢視你牌庫頂的七張牌。將其中至多兩張地牌橫置放進戰場。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。

Voir l’impression
制图师勘绘
Texte imprimé

检视你牌库顶的七张牌。将其中至多两张地牌横置放进战场。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 制图师勘绘 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #190
ZHT 製圖師勘繪 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #190

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

制图师勘绘

Cartographer's Survey

Numéro de collection
190
Rareté
Uncommon
Artiste
Donato Giancola
Sortie

Chinois traditionnel

製圖師勘繪

Cartographer's Survey

Numéro de collection
190
Rareté
Uncommon
Artiste
Donato Giancola
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 制 Kor Cartographer 寇族製圖師 Caractère commun : 图 Vitu-Ghazi Guildmage 维图加基公会法师 Caractère commun : 图 Ghitu Journeymage 基圖老練法師 Caractère commun : 师 Moodmark Painter 貌纹绘师 Caractère commun : 制 Etherium Spinner 乙金製槳師 Caractère commun : 制 Cartographer 制图师 Caractère commun : 制 Cartographer's Hawk 制图师翔鹰 Caractère commun : 制 Cartographer's Companion 制图师伴侣 Caractère commun : 制 Roil Cartographer 狂搅制图师 Caractère commun : 师 Vampiric Tutor 吸血鬼導師 Caractère commun : 图 Cursed Totem 诅咒图腾像 Caractère commun : 师 Diabolic Tutor 惡魔導師

Plus de cartes en chinois de ce set

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂