Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Cartographer's Hawk — 制图师翔鹰
Découvrez Cartographer's Hawk en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Creature — Bird
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Flying
When this creature deals combat damage to a player who controls more lands than you, return it to its owner's hand. If you do, you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
制图师翔鹰
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 制图师翔鹰 Commander Masters (CMM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飞行
当制图师翔鹰对任一操控之地比你多的牌手造成战斗伤害时,将它移回其拥有者手上。若你如此作,则你可以从你牌库中搜寻一张平原牌,将之横置放进战场,然后洗牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
制图师翔鹰
Cartographer's Hawk
- Extension
- Commander Masters (CMM)
- Numéro de collection
- 18
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 制
Cartographer
制图师
Caractère commun : 制
Kor Cartographer
寇族制图师
Caractère commun : 师
Healer's Hawk
治療師翔鷹
Caractère commun : 制
Cartographer's Survey
制图师勘绘
Caractère commun : 制
Cartographer's Companion
制图师伴侣
Caractère commun : 制
Roil Cartographer
狂搅制图师
Caractère commun : 翔
Freewind Falcon
滑翔猎鹰
Caractère commun : 翔
Welkin Hawk
苍穹翔鹰
Caractère commun : 翔
Cloudchaser Eagle
逐云翔鹰
Caractère commun : 翔
Suntail Hawk
旭羽翔鹰
Caractère commun : 图
Totem Speaker
图腾述师
Caractère commun : 制
Wizard Replica
法术师摹制品
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist