Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Rogues' Gallery — 浪客聚首
Existe dans les deux écritures
Découvrez Rogues' Gallery en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
For each color, return up to one target creature card of that color from your graveyard to your hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
浪客聚首
Chinois simplifié
浪客聚首
Historique des noms en chinois traditionnel
- 浪客聚首 Streets of New Capenna (SNC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 浪客聚首 Streets of New Capenna (SNC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
對每種顏色而言,將至多一張目標該顏色的生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Texte imprimé
对每种颜色而言,将至多一张目标该颜色的生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
浪客聚首
Rogues' Gallery
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 92
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
浪客聚首
Rogues' Gallery
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 92
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 聚
Heroes' Reunion
英雄重聚首
Caractère commun : 客
Rogue's Passage
浪客小徑
Caractère commun : 客
Deathcult Rogue
殺生宗浪客
Caractère commun : 客
Keymaster Rogue
開鎖浪客
Caractère commun : 客
Asphodel Wanderer
安福陵漂浪客
Caractère commun : 客
Rogue's Gloves
浪客手套
Caractère commun : 客
Whirler Rogue
旋翼浪客
Caractère commun : 聚
Guild Summit
公會聚首
Caractère commun : 客
Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
Caractère commun : 客
Panicked Bystander // Cackling Culprit
惊慌观客 // 咳笑魁首
Caractère commun : 客
Rakish Revelers
放浪歡客
Caractère commun : 客
Sheoldred's Headcleaver
希欧蕊的斩首客
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar