中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rogues' Gallery — 浪客聚首
両方の文字体系に存在します
Rogues' Gallery の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
For each color, return up to one target creature card of that color from your graveyard to your hand.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
浪客聚首
簡体字中国語
浪客聚首
繁体字中国語名の変遷
- 浪客聚首 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 浪客聚首 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
對每種顏色而言,將至多一張目標該顏色的生物牌從你的墳墓場移回你手上。
印刷されたテキスト
对每种颜色而言,将至多一张目标该颜色的生物牌从你的坟墓场移回你手上。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:聚
Heroes' Reunion
英雄重聚首
共通する文字:客
Rogue's Passage
浪客小徑
共通する文字:客
Deathcult Rogue
殺生宗浪客
共通する文字:客
Keymaster Rogue
開鎖浪客
共通する文字:客
Asphodel Wanderer
安福陵漂浪客
共通する文字:客
Rogue's Gloves
浪客手套
共通する文字:客
Whirler Rogue
旋翼浪客
共通する文字:聚
Guild Summit
公會聚首
共通する文字:客
Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
共通する文字:客
Panicked Bystander // Cackling Culprit
惊慌观客 // 咳笑魁首
共通する文字:客
Rakish Revelers
放浪歡客
共通する文字:客
Sheoldred's Headcleaver
希欧蕊的斩首客
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar