中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Whirler Rogue — 旋翼浪客
両方の文字体系に存在します
Whirler Rogue の中国語版を、10セット・14種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 14中国語版の総印刷数
- 4ZHT繁体字中国語
- 10ZHS簡体字中国語
- 10セット
- 4両方の文字体系のセット
- 2015–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}{U}
- カードタイプ
- Creature — Human Rogue Artificer
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Winona Nelson
オラクルテキスト
When this creature enters, create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.
Tap two untapped artifacts you control: Target creature can't be blocked this turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
旋翼浪客
ZHS
旋翼浪客
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
旋翼浪客
簡体字中国語
旋翼浪客
繁体字中国語名の変遷
- 旋翼浪客 Magic Origins (ORI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 旋翼浪客 Magic Origins (ORI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Magic Origins
ORI · #83
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當旋翼浪客進戰場時，將兩個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物放進戰場。橫置兩個由你操控且未橫置的神器：目標生物本回合不能被阻擋。
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，将两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物放进战场。横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Zendikar Rising Commander
ZNC · #39
未記録
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Kaldheim Commander
KHC · #45
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當旋翼浪客進戰場時，派出兩個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物。
橫置兩個由你操控且未橫置的神器：目標生物本回合不能被阻擋。
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Neon Dynasty Commander
NEC · #101
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當旋翼浪客進戰場時，派出兩個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物。
橫置兩個由你操控且未橫置的神器：目標生物本回合不能被阻擋。
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
New Capenna Commander
NCC · #238
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當旋翼浪客進戰場時，派出兩個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物。
橫置兩個由你操控且未橫置的神器：目標生物本回合不能被阻擋。
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Jumpstart 2022
J22 · #66
未記録
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
March of the Machine Commander
MOC · #244
未記録
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Commander Masters
CMM · #132
未記録
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Fallout
PIP · #181
未記録
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #122
未記録
旋翼浪客
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当旋翼浪客进战场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
Magic Origins
ORI
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Zendikar Rising Commander
ZNC
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Kaldheim Commander
KHC
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Neon Dynasty Commander
NEC
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
New Capenna Commander
NCC
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Jumpstart 2022
J22
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
March of the Machine Commander
MOC
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Commander Masters
CMM
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Fallout
PIP
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
すべての中国語版
簡体字中国語
旋翼浪客
Whirler Rogue
- コレクター番号
- 39
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Winona Nelson
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：客
Spiraling Duelist
旋擊鬥客
共通する文字：客
Rogue's Passage
浪客小徑
共通する文字：客
Deathcult Rogue
殺生宗浪客
共通する文字：客
Keymaster Rogue
開鎖浪客
共通する文字：客
Asphodel Wanderer
安福陵漂浪客
共通する文字：客
Rogue's Gloves
浪客手套
共通する文字：浪
Wave-Wing Elemental
浪翼元素
共通する文字：旋
Whirler Virtuoso
旋翼專家
共通する文字：客
Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
共通する文字：客
Rakish Revelers
放浪歡客
共通する文字：客
Rogues' Gallery
浪客聚首
共通する文字：客
Turntimber Sower
旋林播种客
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker