Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog — 黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
Existe dans les deux écritures
Découvrez Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Rogue // Land
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Jesper Ejsing
- Mots-clés
- Menace
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
Chinois simplifié
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
Historique des noms en chinois traditionnel
- 黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼 Zendikar Rising (ZNR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼 Zendikar Rising (ZNR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威懾(此生物只能被兩個或更多生物阻擋。)
只要任一對手的墳墓場中有八張或更多牌,黑郁湖浪客便得+3/+0。
地
{T}:加{B}。
//
黑郁湖腐沼須橫置進戰場。
{T}:加{B}。
浪客
{2}{B}
Texte imprimé
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
只要任一对手的坟墓场中有八张或更多牌,黑郁湖浪客便得+3/+0。
地
{T}:加{B}。
//
黑郁湖腐沼须横置进战场。
{T}:加{B}。
浪客
{2}{B}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog
- Extension
- Zendikar Rising (ZNR)
- Numéro de collection
- 91
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Jesper Ejsing
- Sortie
Chinois traditionnel
黑郁湖浪客 // 黑郁湖腐沼
Blackbloom Rogue // Blackbloom Bog
- Extension
- Zendikar Rising (ZNR)
- Numéro de collection
- 91
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Jesper Ejsing
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 沼
Bog Imp
腐沼小恶魔
Caractère commun : 沼
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Caractère commun : 沼
Bog Rats
腐沼老鼠
Caractère commun : 沼
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caractère commun : 沼
Bog Smugglers
腐沼走私犯
Caractère commun : 沼
Bog Witch
腐沼巫师
Caractère commun : 沼
Bog Initiate
腐沼见习生
Caractère commun : 沼
Bog Down
腐沼沈沦
Caractère commun : 沼
Bog Gnarr
腐沼嚎龙
Caractère commun : 沼
Bog Wreckage
腐沼残迹
Caractère commun : 沼
Bog Serpent
腐沼巨蛇
Caractère commun : 客
Marsh Flitter
沼地掠空客
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword