Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Possessed Portal — 着魔时空通道

Découvrez Possessed Portal en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2004Historique chinois
Fifth Dawn · 5DN

Aperçu de la carte

Coût en mana
{8}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

If a player would draw a card, that player skips that draw instead.
At the beginning of each end step, each player sacrifices a permanent of their choice unless they discard a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Fifth Dawn (5DN)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Fifth Dawn (5DN)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 着魔时空通道

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

着魔时空通道

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 着魔时空通道 Fifth Dawn (5DN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Fifth Dawn 5DN · #144
Non renseigné
着魔时空通道 神器
Texte imprimé

若任何牌手将抓一张牌，改为该牌手略过该次抓牌。\n在每个回合结束时，每位牌手除非从其手上弃掉一张牌，否则该牌手牺牲一个永久物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 着魔时空通道 Fifth Dawn (5DN) #144

Éditions contenant cette carte en chinois

Fifth Dawn 5DN ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

着魔时空通道

Possessed Portal

Numéro de collection
144
Rareté
Rare
Sortie

神器

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 时 Erratic Portal 幻变时空通道 Caractère commun : 时 Planar Portal 时空界境通道 Caractère commun : 通 Channel 魔力通道 Caractère commun : 时 Time Elemental 时空元素 Caractère commun : 时 Chronatog 时空阿托格 Caractère commun : 时 Planar Birth 时空诞生 Caractère commun : 时 Planar Overlay 时空覆盖 Caractère commun : 通 Guided Passage 引导通道 Caractère commun : 时 Planar Despair 时空绝境 Caractère commun : 时 Planar Chaos 时空混沌 Caractère commun : 通 Riftstone Portal 天门石通道 Caractère commun : 时 Extraplanar Lens 外时空透镜

Plus de cartes en chinois de ce set

Abuna's Chant 高僧吟颂 Armed Response 武装回应 Auriok Champion 欧瑞克斗士 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Auriok Windwalker 欧瑞克风渡师 Beacon of Immortality 永生信标 Bringer of the White Dawn 白曙光信使 Circle of Protection: Artifacts 反神器保护环