Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Necrogen Censer — 化尸瘴香炉 / 化屍瘴香爐

Existe dans les deux écritures

Découvrez Necrogen Censer en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2010Historique chinois
Scars of Mirrodin · SOM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

This artifact enters with two charge counters on it.
{T}, Remove a charge counter from this artifact: Target player loses 2 life.

Texte d’ambiance

莫锐可死冥术士积极散播化尸瘴，致力于让秘罗人转化为泞族。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Scars of Mirrodin (SOM)
Première impression en chinois traditionnel Scars of Mirrodin (SOM)
Première impression en chinois simplifié Scars of Mirrodin (SOM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 化屍瘴香爐
ZHS 化尸瘴香炉

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

化屍瘴香爐

Chinois simplifié

化尸瘴香炉

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 化屍瘴香爐 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 化尸瘴香炉 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Scars of Mirrodin SOM · #184
化屍瘴香爐
Texte imprimé

化屍瘴香爐進戰場時上面有兩個充電指示物。
{T}，從化屍瘴香爐上移去一個充電指示物：目標玩家失去2點生命。

Voir l’impression
化尸瘴香炉 神器
Texte imprimé

化尸瘴香炉进战场时上面有两个充电指示物。\n{T}，从化尸瘴香炉上移去一个充电指示物：目标牌手失去2点生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 化尸瘴香炉 Scars of Mirrodin (SOM) #184
ZHT 化屍瘴香爐 Scars of Mirrodin (SOM) #184

Éditions contenant cette carte en chinois

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

化尸瘴香炉

Necrogen Censer

Numéro de collection
184
Rareté
Common
Sortie

神器

Chinois traditionnel

化屍瘴香爐

Necrogen Censer

Numéro de collection
184
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 化 Necrogen Scudder 化屍瘴奔行獸 Caractère commun : 化 Necrogen Mists 化尸瘴气 Caractère commun : 化 Necrogen Spellbomb 化尸瘴咒击弹 Caractère commun : 炉 True-Faith Censer 真信香爐 Caractère commun : 化 Necrogen Communion 共饮化尸瘴 Caractère commun : 化 Necrogen Rotpriest 化尸瘴腐败僧侣 Caractère commun : 炉 Battlefield Forge 戰場鎔爐 Caractère commun : 尸 Crypt Creeper 墓穴匐屍 Caractère commun : 尸 Sutured Ghoul 缝组食尸鬼 Caractère commun : 炉 Great Furnace 大熔爐 Caractère commun : 炉 Darksteel Forge 玄铁锻冶炉 Caractère commun : 炉 Furnace Whelp 熔爐幼龍

Plus de cartes en chinois de ce set

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛