Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Monomania — 偏执狂 / 偏執狂
Existe dans les deux écritures
Découvrez Monomania en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2011Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{B}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Target player chooses a card in their hand and discards the rest.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
偏執狂
Chinois simplifié
偏执狂
Historique des noms en chinois traditionnel
- 偏執狂 Magic 2012 (M12)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 偏执狂 Magic 2012 (M12)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
目標玩家從其手牌中選一張牌,然後將其他牌棄掉。
Texte imprimé
目标牌手从其手牌中选一张牌,然后将其他牌弃掉。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois traditionnel
偏執狂
Monomania
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 102
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 偏
Paranoid Delusions
偏执妄念
Caractère commun : 偏
Tragic Arrogance
偏执致悲
Caractère commun : 偏
Obsessive Skinner
偏执剥皮客
Caractère commun : 偏
Obsessive Stitcher
偏执拼接师
Caractère commun : 偏
Curse of Obsession
偏执诅咒
Caractère commun : 偏
Obsessive Astronomer
偏执星象家
Caractère commun : 執
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
Caractère commun : 偏
Mask of Intolerance
偏执的面具
Caractère commun : 執
Dispense Justice
执行正义
Caractère commun : 執
Syndicate Enforcer
集團執法者
Caractère commun : 執
Mortal Obstinacy
凡尘执念
Caractère commun : 執
Krenko's Enforcer
克崙可的執法者
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin