Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Arbalest Elite — 弹簧弩精兵 / 彈簧弩精兵

Découvrez Arbalest Elite en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Impressions en chinois
  • 1Chinois traditionnel
  • 1Chinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011Histoire de l’impression chinoise
Magic 2012 · M12

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{W}{W}
Type de carte
Creature — Human Archer
Rareté actuelle
Uncommon

Texte Oracle

{2}{W}, {T}: This creature deals 3 damage to target attacking or blocking creature. This creature doesn't untap during your next untap step.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic 2012 (M12)
Première impression en chinois traditionnel Magic 2012 (M12)
Première impression en chinois simplifié Magic 2012 (M12)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

彈簧弩精兵

Chinois simplifié

弹簧弩精兵

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 彈簧弩精兵 Magic 2012 (M12)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 弹簧弩精兵 Magic 2012 (M12)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic 2012 M12 · #5
彈簧弩精兵
Texte imprimé

{2}{W}，{T}：彈簧弩精兵對目標進行攻擊或阻擋的生物造成3點傷害。 彈簧弩精兵於你的下一個重置步驟中不能重置。

Voir l’impression
弹簧弩精兵
Texte imprimé

{2}{W}，{T}：弹簧弩精兵对目标进行攻击或阻挡的生物造成3点伤害。 弹簧弩精兵于你的下一个重置步骤中不能重置。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.

  1. ZHS 弹簧弩精兵

    Magic 2012 (M12) · #5 · Chinois simplifié

    juillet 15, 2011

  2. ZHT 彈簧弩精兵

    Magic 2012 (M12) · #5 · Chinois traditionnel

    juillet 15, 2011

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impression(s)

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

弹簧弩精兵

Arbalest Elite

Numéro de collection
5
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

彈簧弩精兵

Arbalest Elite

Numéro de collection
5
Rareté
Uncommon
Sortie

Plus de cartes en chinois de ce set

Aegis Angel 庇護天使 Alabaster Mage 潔白法師 Angelic Destiny 天使命運 Angel's Mercy 天使的慈悲 Archon of Justice 正義統領 Armored Warhorse 裝甲戰馬 Assault Griffin 突襲獅鷲 Auramancer 靈氣法師