Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Marsh Gas — 沼气

Découvrez Marsh Gas en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 0ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1995Historique chinois
Fourth Edition Foreign Black Border · 4BB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{B}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

All creatures get -2/-0 until end of turn.

Texte d’ambiance

“快快设法走出这区域。如果你嗅到它的气味，已经是太迟了。”\n—Keevy Bogsbury

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Première impression en chinois traditionnel Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Première impression en chinois simplifié Non renseigné
Couverture linguistique Chinois traditionnel uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT 沼气
ZHS —

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

沼气

Chinois simplifié

Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 沼气 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT 沼气 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #146

Éditions contenant cette carte en chinois

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 气 Hissing Miasma 嘶响沼气 Caractère commun : 气 Psychic Miasma 心靈沼氣 Caractère commun : 气 Rising Miasma 揚起沼氣 Caractère commun : 气 Bog Naughty 腐沼淘氣靈 Caractère commun : 气 Choking Miasma 窒息沼气 Caractère commun : 气 Air Elemental 大气元素 Caractère commun : 沼 Bog Imp 腐沼小恶魔 Caractère commun : 沼 Bog Wraith 腐沼鬼魂 Caractère commun : 气 Force of Nature 万物元气兽 Caractère commun : 气 Goblin Balloon Brigade 鬼怪热气球旅 Caractère commun : 沼 Marsh Viper 沼地毒蛇 Caractère commun : 气 Morale 振奋士气

Plus de cartes en chinois de ce set

Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Amrou Kithkin 安罗‧洁瑛 Angry Mob 忿怒的暴民 Animate Wall 赋与墙生命 Armageddon 毁天灭地 Balance 均势 Benalish Hero 宾纳里城的英雄 Black Ward 黑色守护