Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton — 墓地擅闯客 // 墓地饱食兽 / 墓地擅闖客 // 墓地飽食獸
Existe dans les deux écritures
Découvrez Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Chris Rallis
- Mots-clés
- Transform, Daybound, Ward, Nightbound
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
墓地擅闖客 // 墓地飽食獸
Chinois simplifié
墓地擅闯客 // 墓地饱食兽
Historique des noms en chinois traditionnel
- 墓地擅闖客 // 墓地飽食獸 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 墓地擅闯客 // 墓地饱食兽 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守護~棄一張牌。
每當墓地擅闖客進戰場或攻擊時,將至多一張目標牌從墳墓場放逐。如果以此法放逐一張生物牌,則每位對手各失去1點生命且你獲得1點生命。
晝形(如果玩家於自己回合中沒有施放咒語,則下一個回合成為黑夜。)
//
守護~棄一張牌。
每當墓地飽食獸進戰場或攻擊時,將至多兩張目標牌從墳墓場放逐。每以此法放逐一張生物牌,每位對手便失去1點生命且你獲得1點生命。
夜形(如果玩家於自己回合中施放至少兩個咒語,則下一個回合成為白晝。)
Texte imprimé
守护~弃一张牌。
每当墓地擅闯客进战场或攻击时,将至多一张目标牌从坟墓场放逐。如果以此法放逐一张生物牌,则每位对手各失去1点生命且你获得1点生命。
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
守护~弃一张牌。
每当墓地饱食兽进战场或攻击时,将至多两张目标牌从坟墓场放逐。每以此法放逐一张生物牌,每位对手便失去1点生命且你获得1点生命。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
墓地擅闯客 // 墓地饱食兽
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 104
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Chris Rallis
- Sortie
Chinois traditionnel
墓地擅闖客 // 墓地飽食獸
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 104
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Chris Rallis
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兽
Intrusive Packbeast
莽闯驮兽
Caractère commun : 兽
Rampaging Rendhorn
莽闯猛角兽
Caractère commun : 兽
Cryptic Annelid
墓穴環節獸
Caractère commun : 兽
Terra Stomper
跺地猛獸
Caractère commun : 兽
Flameborn Hellion
焰生地獄獸
Caractère commun : 兽
Phyrexian Ingester
非瑞克西亞攝食獸
Caractère commun : 兽
Kruin Outlaw // Terror of Kruin Pass
克廉亡命客 // 克廉峽懼獸
Caractère commun : 兽
Hollowhenge Beast
空圓地野獸
Caractère commun : 兽
Hellion Crucible
地獄獸熔口
Caractère commun : 兽
Carnivorous Moss-Beast
肉食苔蘚獸
Caractère commun : 食
Feast on the Fallen
饱食死者
Caractère commun : 擅
Temporal Trespass
擅闯时间
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch